<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/15NZVN223.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Метан и углекислый газ в российском законодательстве</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Methane and carbon dioxide in Russian legislation</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Рашевская</surname>
            <given-names>Юлия Александровна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Рашевская</surname>
              <given-names>Юлия Александровна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Rashevskaia</surname>
              <given-names>Iuliia Aleksandrovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>RashevskayaYuA@samnipi.rosneft.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Рощин</surname>
            <given-names>Павел Валерьевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Рощин</surname>
              <given-names>Павел Валерьевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Roshchin</surname>
              <given-names>Pavel Valerevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>RoschinPV@samnipi.rosneft.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Губа</surname>
            <given-names>Алексей Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Губа</surname>
              <given-names>Алексей Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Guba</surname>
              <given-names>Aleksei Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>GubaAS1@samnipi.rosneft.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Савельев</surname>
            <given-names>Алексей Александрович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Савельев</surname>
              <given-names>Алексей Александрович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Savelev</surname>
              <given-names>Aleksei Aleksandrovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>SavelevAA@samnipi.rosneft.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Никитин</surname>
            <given-names>Александр Валерьевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Никитин</surname>
              <given-names>Александр Валерьевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Nikitin</surname>
              <given-names>Aleksandr Valerevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>NikitinAV@samnipi.rosneft.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ООО «СамараНИПИнефть» (Самара, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">SamaraNIPIoil LLC (Samara, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Самарский государственный технический университет» (Самара, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Samara State Technical University (Samara, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-04-28">
        <day>28</day>
        <month>04</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>15</volume>
      <issue>2</issue>
      <elocation-id>15NZVN223</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-10">
          <day>10</day>
          <month>03</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-21">
          <day>21</day>
          <month>04</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Рашевская Юлия Александровна, Рощин Павел Валерьевич, Губа Алексей Сергеевич, Савельев Алексей Александрович, Никитин Александр Валерьевич</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Rashevskaia Iuliia Aleksandrovna, Roshchin Pavel Valerevich, Guba Aleksei Sergeevich, Savelev Aleksei Aleksandrovich, Nikitin Aleksandr Valerevich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/15NZVN223.html">https://esj.today/15NZVN223.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В работе представлены результаты сравнения учета метана и углекислого газа в российском законодательстве. Отмечается, что в настоящее время углекислый газ не относят к загрязняющим веществам, при этом метан учитывается и как парниковый газ, и как загрязняющее вещество, в отношении которого в Российской Федерации применяются меры государственного регулирования в области охраны окружающей среды. При этом и углекислый газ, и метан определяются как парниковые газы, в отношении которых осуществляется государственный учет выбросов парниковых газов и ведение кадастра парниковых газов. В качестве примера представлены результаты систематизации различий в подсчете выбросов на одном из основных эмитентов выбросов парниковых газов нефтегазовой отрасли — факельных установках различного типа. Рассмотрены варианты расчета выбросов метана и углекислого газа факельной установки, работающей в режиме сажевого и бессажевого горения, по методике расчета выбросов загрязняющих веществ и парниковых газов. Метан и углекислый газ более опасны, как парниковые газы, а не загрязняющие вещества. При проектировании мероприятий по охране окружающей среды необходимо рассматривать метан и углекислый газ прежде всего, как парниковые газы, так как они являются главными эмитентами выбросов парниковых газов в нефтегазовом секторе, оказывающими основное влияние на глобальное изменения климата. Авторами работы сделаны выводы о необходимости учета различий в методологиях при подаче и проверке отчетностей.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The paper presents the results of a comparison of accounting for methane and carbon dioxide in Russian legislation. It is noted that at present carbon dioxide is not classified as a pollutant, while methane is taken into account both as a greenhouse gas and as a pollutant, in respect of which state regulation measures in the field of environmental protection are applied in the Russian Federation. Both carbon dioxide and methane are defined as greenhouse gases, in respect of which the state registration of greenhouse gas emissions and the maintenance of a greenhouse gas cadastre are carried out. The results of systematization of differences in the calculation of emissions at one of the main emitters of greenhouse gas emissions in the oil and gas industry — flare installations of various types are presented. The options for calculating methane and carbon dioxide emissions from a flare unit operating in the soot and soot-free combustion mode are considered, according to the methodology for calculating emissions of pollutants and greenhouse gases. Methane and carbon dioxide are more dangerous as greenhouse gases than pollutants. When designing environmental protection measures, it is necessary to consider methane and carbon dioxide primarily as greenhouse gases, since they are the main emitters of greenhouse gas emissions in the oil and gas sector, which have a major impact on global climate change. The authors of the work made conclusions about the need to take into account differences in methodologies when submitting and checking reports.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>метан</kwd>
        <kwd>углекислый газ</kwd>
        <kwd>парниковые газы</kwd>
        <kwd>декарбонизация</kwd>
        <kwd>экология</kwd>
        <kwd>нефтегазовая отрасль</kwd>
        <kwd>законодательство</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>methane</kwd>
        <kwd>carbon dioxide</kwd>
        <kwd>greenhouse gases</kwd>
        <kwd>decarbonization</kwd>
        <kwd>ecology</kwd>
        <kwd>oil and gas industry</kwd>
        <kwd>legislation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mider Z.R. The Methane Hunters // The Best American Magazine Writing 2022. — Columbia University Press, 2022. — р. 143–154.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Карасевич В. Пути декарбонизации в российских нефтегазовых компаниях // Нефтегазовая вертикаль. — 2021. — № 6. — С. 64.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рябова М.И. Особенности стратегий российских нефтегазовых компаний в условиях энергетического перехода. Вестник МГИМО-Университета. 2023; 16(1): 219–243. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2023-1-88-219-243.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Писаренко Ж.В., Кузнецова Н.П., Тоан Н.К. Интеграция углеродной повестки в контексте четвертого энергоперехода в стратегии российских энергетических компаний // Международный экономический симпозиум-2022. — 2022. — С. 550–556.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Грушевенко Е., Капитонов С., Мельников Ю., Пердеро А., Шевелева Н., Сигиневич Д. Декарбонизация нефтегазовой отрасли: международный опыт и приоритеты России. Центр энергетики Московской школы управления Сколково. — 2021. — 158 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Plant G. et al. Inefficient and unlit natural gas flares both emit large quantities of methane // Science. — 2022. — Т. 377. — № 6614. — р. 1566–1571.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Z., Sherwin E.D., Brandt A.R. Estimating global oilfield-specific flaring with uncertainty using a detailed geographic database of oil and gas fields // Environmental Research Letters. — 2021. — Т. 16. — № 12. — р. 124039.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Al-Saker M.A.B. et al. Reducing Gas Emissions and Burning in Oil Fields: Case Study // Asian Basic and Applied Research Journal. — 2021. — р. 65–70.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gai H. et al. Clean combustion and flare minimization to reduce emissions from process industry // Current Opinion in Green and Sustainable Chemistry. — 2020. — Т. 23. — р. 38–45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Itziar Irakulis-Loitxate et al. Satellite-based survey of extreme methane emissions in the Permian basin. Sci. Adv. 7, eabf4507(2021). DOI: 10.1126/sciadv.abf4507.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tyner D.R., Johnson M.R. Where the methane is — Insights from novel airborne LiDAR measurements combined with ground survey data // Environmental Science &amp; Technology. — 2021. — Т. 55. — № 14. — р. 9773–9783.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Johnson D. et al. Methane emissions from oil and gas production sites and their storage tanks in West Virginia // Atmospheric Environment: X. — 2022. — Т. 16. — р. 100193.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Omara M. et al. Methane emissions from conventional and unconventional natural gas production sites in the Marcellus Shale Basin // Environmental science &amp; technology. — 2016. — Т. 50. — № 4. — р. 2099–2107.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
