<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/16SAVN323.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Актуальность ведения
исполнительной документации в цифровом виде</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Relevance of maintenance
of executive documentation in digital form</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Артёменко</surname>
            <given-names>Данил Викторович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Артёменко</surname>
              <given-names>Данил Викторович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Artyomenko</surname>
              <given-names>Danil Viktorovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>danil.rk@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Хитров</surname>
            <given-names>Владислав Вячеславович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Хитров</surname>
              <given-names>Владислав Вячеславович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Khitrov</surname>
              <given-names>Vladislav Vyacheslavovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>vladislav.xitrov@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет» (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Industrial University of Tyumen (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-06-28">
        <day>28</day>
        <month>06</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>15</volume>
      <issue>3</issue>
      <elocation-id>16SAVN323</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-08">
          <day>08</day>
          <month>05</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-21">
          <day>21</day>
          <month>06</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Артёменко Данил Викторович, Хитров Владислав Вячеславович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Artyomenko Danil Viktorovich, Khitrov Vladislav Vyacheslavovich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/16SAVN323.html">https://esj.today/16SAVN323.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Время — неотъемлемый ресурс в строительстве. Зачастую неправильный и нерациональный подход к документообороту приводит к потере драгоценного аспекта. Тем самым единственный вариант оптимизации процессов, избавления от временных, трудовых затрат и бумажной работы — цифровизация документооборота в строительстве. Процесс электронного обмена документами в строительной компании значительно влияет на сроки завершения строительства, а также на сокращение затрат и расходов, которые были при бумажном. В статье рассмотрена актуальность внедрения системы электронного документооборота в строительную отрасль. В частности, значимость применения электронного формата документации при ведении одного из самых ключевых, важных и объемных этапов строительства — исполнительной документации. В настоящее время существуют сложности при ведении исполнительной документации классическим бумажным методом. Вызваны данные проблемы устаревшим подходом к формированию исполнительно-технической документации, заключающимся в длительном подписании, большом количестве печатной бумаги, заполнению общих и специальных журналов ведения работ вручную, частой перевозке бумажных носителей, затяжной проверке. Авторами рассмотрены предпосылки к переходу на систему электронного документооборота при комплектации исполнительной документации, выделена нормативная база, разработанная специально для данного процесса и позволяющая отказаться от бумажного носителя. Принятие и утверждение стандарта, устанавливающего требования при формировании исполнительной документации в строительстве стало важным шагом для перехода на цифровой документооборот. Также в статье произведен анализ и сравнение ведения исполнительной документации в электронном и бумажном виде. Выявлены риски, способствующие негативно влиять на внедрение электронного документооборота при формировании исполнительной документации.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Time is an indispensable resource in construction. Often, an incorrect and irrational approach to the workflow results in the loss of a precious aspect. Thus the only way to optimize processes, getting rid of time, labor and paperwork — digitalization of the workflow in construction. The electronic document exchange process at the construction company has a significant impact on the construction completion date, as well as the reduction of costs and expenses that were at the paper. The article considers urgency of introduction of electronic document circulation system in the construction industry. In particular, the importance of using an electronic format of documentation when conducting one of the most important and voluminous stages of construction — executive documentation. At present, there are difficulties in the management of executive documentation classic paper method. These problems are caused by an outdated approach to the formation of executive and technical documentation, consisting in long signing, large quantities of printed paper, filling general and special logs of manual work, frequent transportation of paper media, protracted inspection. The authors considered the prerequisites for the transition to the electronic document management system at the completion of executive documentation, allocated a regulatory framework developed specifically for this process and allowing to abandon paper. The adoption and approval of a standard establishing requirements for the production of executive documents in construction was an important step in the transition to digital document circulation. Also, the article analyzes and compares the maintenance of executive documentation in electronic and paper form. The risks that contribute to the negative impact on the introduction of electronic workflow at the formation of executive documentation have been identified.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>исполнительная документация</kwd>
        <kwd>электронный документооборот</kwd>
        <kwd>внедрение</kwd>
        <kwd>цифровизация</kwd>
        <kwd>единая информационная система</kwd>
        <kwd>инновация</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>executive documentation</kwd>
        <kwd>electronic document circulation</kwd>
        <kwd>introduction</kwd>
        <kwd>digitalization</kwd>
        <kwd>unified information system</kwd>
        <kwd>innovation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Коротченко, Д.В. Проблемы развития электронного документооборота в строительстве / Д.В. Коротченко // Стратегии развития предпринимательства в современных условиях: Сборник научных трудов IV национальной (с международным участием) научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 23–24 января 2020 года. — Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2020. — С. 305–308. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=43011133 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Грабовенко, А.А. Делопроизводство в строительной организации / А.А. Грабовенко // Наука, техника и образование. — 2014. — № 5(5). — С. 114–117. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=22793905 (дата обращения 03.05.2023)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алтухов А.В. Проблемы исполнительной документации в строительстве / А. В. Алтухов, Н.Ю. Соковых, И.А. Пурикова, Ю.С. Димитрюк // Аллея науки. — 2017. — Т. 3, № 10. — С. 288–294. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29769060 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Конечная, Д.А. Влияние качества формирования исполнительной документации на стоимость строительства / Д.А.  Конечная, М.Ю. Пономарев // Инновации. Наука. Образование. — 2022. — № 52. — С. 23–32. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=48266649 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Неровная, Ю.А. Организация контроля исполнительной документации на объектах строительства / Ю.А. Неровная // Наука без границ. — 2020. — № 5(45). — С. 96–106. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42915367 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чаганов, А.Б. Перспективы ведения исполнительной документации в ходе строительства / А.Б. Чаганов, Е.В. Шалагинова // Высокие технологии, наука и образование: Актуальные вопросы, достижения и инновации: сборник статей XVII Всероссийской научно-практической конференции, Пенза, 17 декабря 2022 года. — Пенза: Наука и Просвещение (ИП Гуляев Г.Ю.), 2022. — С. 56–59. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49997625 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лукичева, А.А. Исполнительная документация в России: проблемы, состояние, пути решения / А.А. Лукичева // Города России: проблемы строительства, инженерного обеспечения, благоустройства и экологии: сборник статей XXII Международной научно-практической конференции, Пенза, 10–11 апреля 2020 года. — Пенза: Пензенский государственный аграрный университет, 2020. — С. 93–97. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42973709 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Синенко, С.А. Совершенствование подготовки исполнительной документации по возведению зданий и сооружений в современных условиях / С.А. Синенко, И.Н. Дорошин, М.А. Гнатусь // Инженерный вестник Дона. — 2020. — № 2(62). — С. 3. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42921675 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Важная роль интегрированных программ для ведения исполнительной документации на строительном рынке / Г.С. Городнюк, А.Е. Мамаев, В.А. Свинцицкий, А.А. Сердюков // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. — 2016. — № 2-3. — С. 28–32. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=25612505 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина, Т.К. Возможности внедрения информационных комплексов для составления исполнительной документации в строительстве / Т.К. Кузьмина, М.В. Сенаторов // Известия Тульского государственного университета. Технические науки. — 2021. — № 4. — С. 395–400. — DOI 10.24412/2071-6168-2021-4-395-400. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=46149095 (дата обращения 03.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
