<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/18SAVN625.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Исследование возможности определение
временной зависимости прочности перекрестно
клееной древесины при изгибе из плоскости плиты
при различных скоростях нагружения</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Investigation of the time-dependent
strength of cross-laminated timber in out-of-plane
bending under various loading rates</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Черных</surname>
            <given-names>Александр Григорьевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Черных</surname>
              <given-names>Александр Григорьевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Chernykh</surname>
              <given-names>Aleksandr Grigorevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>chagrig@spbgasu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9805-1428</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Розе</surname>
            <given-names>Георгий Григорьевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Розе</surname>
              <given-names>Георгий Григорьевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Roze</surname>
              <given-names>Georgii Grigorevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>rozegeorg@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-2480-0051</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Кулебякин</surname>
            <given-names>Богдан Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Кулебякин</surname>
              <given-names>Богдан Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Kulebiakin</surname>
              <given-names>Bogdan Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kulebyakinbo@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-8833-5182</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering (Saint Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-20">
        <day>20</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>17</volume>
      <issue>6</issue>
      <elocation-id>18SAVN625</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-13">
          <day>13</day>
          <month>11</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-25">
          <day>25</day>
          <month>12</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Черных Александр Григорьевич, Розе Георгий Григорьевич, Кулебякин Богдан Сергеевич</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Chernykh Aleksandr Grigorevich, Roze Georgii Grigorevich, Kulebiakin Bogdan Sergeevich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/18SAVN625.html">https://esj.today/18SAVN625.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматривается вопрос применимости ускоренного метода определения длительной прочности при изгибе для ДПК. Авторами приведен алгоритм определения регрессионной зависимости длительной прочности при изгибе перекрестноклееной древесины. Проведены испытания по ускоренному методу с использованием различных скоростей нагружения. В работе описаны характерные повреждения образцов, зафиксированные в ходе испытаний. Зависимость длительной прочности ДПК при изгибе, полученная по результатам опытов при различных скоростях нагружения, показала расхождение с данными других авторов. Установлено влияние так называемого «парадокса сопротивления изгибу» для перекрестноклееной древесины при проведении испытаний на высоких скоростях нагружения. В частности, выявлено снижение временного сопротивления материала при скорости нагружения 100 мм/мин, что согласуется с исследованиями Ю.М. Иванова. В случае древесины данное явление объясняется тем, что при высокой скорости нагружения в крайних сжатых волокнах релаксации напряжений не успевают развиться, вследствие чего время до разрушения сокращается, а точка временной прочности для данного образца отклоняется вниз от прямой длительной прочности, что и вызывает парадокс. В свою очередь перекрестноклееная древесина является более сложным материалом, и ее слои могут испытывать различные напряженно-деформированные состояния. Перераспределение напряжений будет происходить по-разному в продольных и поперечных слоях, поэтому описать явление парадокса может быть труднее. Для адаптации ускоренного метода определения длительной прочности ДПК при поперечном изгибе представляет интерес проведение машинных испытаний со скоростями нагружения, пониженными относительно стандартных.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This article examines the applicability of an accelerated method for determining the long-term bending strength of cross-laminated timber (CLT). The authors present an algorithm for constructing a regression model of the long-term bending strength for cross-laminated timber (CLT). Tests were conducted using the accelerated method with various loading rates. The paper describes the characteristic failure modes of the specimens observed during testing. The dependence of the
long-term bending strength of CLT, derived from the experimental results at different loading rates, showed a discrepancy with data from other authors. The influence of the so-called «bending strength paradox» for cross-laminated timber was observed during high-speed loading tests. Specifically, a decrease in the temporary resistance of the material was identified at a loading rate of 100 mm/min, which is consistent with the research of Yuri Ivanov. In the case of solid wood, this phenomenon is explained by the fact that under high loading rates, stress relaxation does not have time to develop in the extreme compressed fibers. As a result, the time to failure decreases, and the point of temporary strength for the specimen deviates downward from the long-term strength line, which causes the paradox. In turn, cross-laminated timber is a more complex material, and its layers can experience different stress-strain states. Stress redistribution occurs differently in longitudinal and transverse layers, making the description of the paradox phenomenon more challenging. To adapt the accelerated method for determining the long-term bending strength of CLT, it is of interest to conduct machine tests with loading rates lower than those used in standard tests.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>длительная прочность</kwd>
        <kwd>перекрестноклееная древесина</kwd>
        <kwd>скорость нагружения</kwd>
        <kwd>предел прочности</kwd>
        <kwd>поперечный изгиб</kwd>
        <kwd>сопротивление</kwd>
        <kwd>разрушающая нагрузка</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>long-term strength</kwd>
        <kwd>cross-laminated timber (CLT)</kwd>
        <kwd>loading rate</kwd>
        <kwd>Bending Strength</kwd>
        <kwd>resistance</kwd>
        <kwd>failure load</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках темы НИР № 36С25 при финансовой поддержке гранта СПбГАСУ</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Brandner, R., Flatscher, G., Ringhofer, A., Schickhofer, G., &amp; Thiel, A. Cross laminated timber (CLT): overview and development // European Journal of Wood and Wood Products. 2016. № 74(3). С. 331–351. URL: https://www.researchgate.net/publication/291349393_Cross_laminated_timber_CLT_overview_and_development (дата обращения 11.11.2025)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Akşar, S. Cross-Laminated Timber as a Sustainable Building Material: an Interdisciplinary Bibliometric Analysis // Gazi University Journal of Science Part A: Engineering and Innovation. 2025. № 12. С. 737–755. URL: https://www.researchgate.net/publication/396023909_Cross-Laminated_Timber_as_a_Sustainable_Building_Material_an_Interdisciplinary_Bibliometric_Analysis (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.М. Длительная прочность древесины // Известия высших заведений. Лесной журнал. 1972. № 4. С. 76–82.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Н.Л. Леонтьев. Длительное сопротивление древесины // Гослесбумиздат, 1957. 132 с. URL: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_rc_4749039/ (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Коваль, П.С. Ускоренный метод определения длительной прочности древесины и материалов на ее основе // Вестник гражданских инженеров. 2024. № 6(107).
С. 68–80. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=80339644 (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Корольков, Д.И. Определение сроков службы и остаточного ресурса LVL-конструкций при растяжении // Вестник евразийской науки. 2023. Т. 15, № 4. URL: https://esj.today/PDF/10SAVN423.pdf (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Черных, А.Г., Розе Г.Г., Храцева А.А. Определение временной зависимости прочности перекрестноклееной древесины при сжатии перпендикулярно плоскости плиты под действием постоянной нагрузки // Вестник евразийской науки. 2024. Т. 16, № 6. URL: https://esj.today/PDF/43SAVN624.pdf (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Takanashi, R., Ohashi, Y., Ishihara, W. Long-term bending properties of cross-laminated timber made from Japanese larch under constant environment // J Wood Sci. 2021. № 67(1). URL: https://www.researchgate.net/publication/356540332_Long-term_bending_properties_of_cross-laminated_timber_made_from_Japanese_larch_under_constant_environment (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Wood, L.W. Relation of strength of wood to duration of load. // Forest Products Laboratory, Madison. 1951. № 1916. URL: https://archive.org/details/relag00fore (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hochreiner G., Füssl J., Eberhardsteiner J., Aicher, S. CLT Plates under Concentrated Loading — Experimental Identification of Crack Modes and Corresponding Failure Mechanisms // RILEM Bookseries. 2013. № 9. URL: https://www.researchgate.net/publication/279848081_CLT_Plates_under_Concentrated_Loading_-_Experimental_Identification_of_Crack_Modes_and_Corresponding_Failure_Mechanisms (дата обращения 11.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.М., Славик Ю.Ю. Оценка длительной прочности древесины при изгибе по результатам кратковременных испытаний // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. 1981. № 2. С. 66–70.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.М. Парадокс сопротивления древесины изгибу // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. 1987. № 1. С. 56–60.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
