<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.15862/19SAVN325</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/19SAVN325.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Отделочные решения, применяемые при
проведении капитального ремонта помещений лучевой диагностики в медицинских учреждениях</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Design solutions used in capital repair
of radiation diagnostics rooms in medical facilities</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ивакина</surname>
            <given-names>Юлия Юрьевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Ивакина</surname>
              <given-names>Юлия Юрьевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Ivakina</surname>
              <given-names>Yulia Yuryevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ivakinaYY@mgsu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ратушний</surname>
            <given-names>Иван Олегович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Ратушний</surname>
              <given-names>Иван Олегович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Ratushny</surname>
              <given-names>Ivan Olegovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ivan.ratushny25@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0690-9239</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ООО «RELITON» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">«RELITON» (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-07-11">
        <day>11</day>
        <month>07</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>17</volume>
      <issue>3</issue>
      <elocation-id>19SAVN325</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-14">
          <day>14</day>
          <month>05</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-27">
          <day>27</day>
          <month>06</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ивакина Юлия Юрьевна, Ратушний Иван Олегович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Ivakina Yulia Yuryevna, Ratushny Ivan Olegovich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/19SAVN325.html">https://esj.today/19SAVN325.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Наличие кабинетов лучевой диагностики в медицинских учреждениях является необходимым условием для обеспечения качественной и своевременной медицинской помощи пациентам. Поэтому при планировании организации и проведения капитального ремонта медицинского учреждения им следует уделять особое внимание. Несмотря на наличие литературы, вопросы комплексного анализа отделочных решений, применяемых при проведении капитального ремонта помещений лучевой диагностики, а также рекомендаций по использованию тех или иных решений сохраняют свою актуальность. Цель данного исследования — проведение комплексного анализа отделочных решений, используемых при капитальном ремонте помещений лучевой диагностики медицинских учреждений. Авторы анализируют нормативное регулирование, изучают проектную и рабочую документацию реализованных и строящихся объектов Московской области. Ключевыми нормативными требованиями к материалам авторы выделяют: обеспечение радиационной, санитарно-гигиенической, противопожарной безопасности, а также обеспечение долговечности и прочности. В ходе проведенного анализа отделочных решений, применяемых при капитальном ремонте помещений рентгенпроцедурных и комнат управления в медицинских учреждениях Московской области, были выявлены общие подходы. Распространенным отделочным решением стен рентгенпроцедурных оказались гипсометаллические панели, для комнаты управления — гипсовиниловые. Для отделки потолков использовались подвесные потолки кассетного типа Армстронг или Clip-inn, а полов — гомогенные линолеумы и гомогенные антистатические линолеумы. В качестве рентгензащиты служила отделка конструкций окрашенными свинцовыми листами, устанавливающимися внахлест внутри пирога конструкций, а также применение рентгенозащитных дверей, окон и ставень, также содержащих свинцовый эквивалент. Вышеперечисленные отделочные решения продемонстрировали высокую степень соответствия основным требованиям, предъявляемым к отделочным материалам помещений лучевой диагностики, и могут служить примером для проектировщиков при разработке проектно-сметной документации.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Availability of radiation diagnostics rooms in medical facilities is a necessary condition for providing quality and timely medical care to patients. Therefore, they should be given special attention when planning the organization and carrying out capital repair of medical facilities. Despite the availability of literature, the issues of complex analysis of finishing solutions used in the capital repair of radiology diagnostic rooms, as well as recommendations for the use of these or those finishing solutions are still relevant. The aim of this study is a complex analysis of finishing solutions used in the capital repair of radiotherapy diagnostic rooms of medical facilities. The authors analyze the regulatory documents, study the design and working documentation of the realized and under construction objects of the Moscow region. The authors highlight the key regulatory requirements for materials: ensuring radiation, sanitary-hygienic, fire safety, as well as ensuring durability and strength. During the analysis of finishing solutions used during capital repairs of X-ray procedure rooms and control rooms in medical institutions of the Moscow region, common approaches were revealed. The common finishing solution for the walls of X-ray procedure rooms was gypsum-metal panels, for the control room — gypsum-vinyl panels. Suspended ceilings of Armstrong or Clip-inn cassette type were used for ceilings, and homogeneous linoleum and homogeneous antistatic linoleum were used for floors. As X-ray protection the finishing of structures with painted lead sheets, installed in overlapping inside the pie of structures, as well as the use of X-ray-protective doors, windows and shutters, also containing lead equivalent, served as X-ray protection. These finishing solutions demonstrated a high degree of compliance with the normative requirements for finishing materials of radiation diagnostics rooms and can serve as an example for designers.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>капитальный ремонт</kwd>
        <kwd>медицинские учреждения</kwd>
        <kwd>отделочные материалы</kwd>
        <kwd>помещения лучевой диагностики</kwd>
        <kwd>ионизированное излучение</kwd>
        <kwd>организация строительства</kwd>
        <kwd>технология организации капитального ремонта</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>capital repair</kwd>
        <kwd>medical facilities</kwd>
        <kwd>finishing materials</kwd>
        <kwd>radiation diagnostic rooms</kwd>
        <kwd>ionized radiation</kwd>
        <kwd>construction organization</kwd>
        <kwd>technology of capital repair organization</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Olanrewaju A. Hospital Building Maintenance Management Model / A. Olanrewaju, W. Wai Fang, S. Yeow Tan — DOI: 10.14419/ijet.v7i2.29.14010 // International Journal of Engineering &amp; Technology. — 2018. — Т. 7, № 2.29. — С. 747–753.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Martínez F.C.C. Empirical investigation of indoor environmental quality (IEQ) in a hospital building in Merida Yucatan, Mexico / F.C.C. Martínez — DOI: 10.14419/ijet.v7i3.11.16018 // International Journal of Engineering &amp; Technology. — 2018. — Т. 7, № 3.11. — С. 245–249.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Хайруллин В.А. Теоретические и методические основы оценки социального эффекта при проведении капитального ремонта зданий гражданского назначения / В.А. Хайруллин, И.Г. Терехов, А.А. Набиуллина // Вестник евразийской науки. — 2015. — № 5(30). — URL: http://naukovedenie.ru/PDF/79EVN515.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Yang C.C. Evaluation of Impact of Factors Affecting CT Radiation Dose for Optimizing Patient Dose Levels / C.C. Yang — DOI: 10.3390/diagnostics10100787 // Diagnostics (Basel). — 2020. — Т. 10, № 10. — С. 787.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Китаев В.М. Лучевая диагностика сегодня: традиции и инновации / В.М. Китаев, О.Ю. Бронов, Д.А. Пихута [и др.] // Вестник Национального медико-хирургического Центра имени Н.И. Пирогова. — 2017. — № 4-1. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/luchevaya-diagnostika-segodnya-traditsii-i-innovatsii.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ратушный И.О. Анализ проблем в организации капитального ремонта медицинских учреждений при условии их функционирования / И.О. Ратушный, Ю.Ю. Ивакина // Инженерный вестник Дона. — 2024. — № 11. — URL: http://w.ivdon.ru/uploads/article/pdf/IVD_38N11y24_ratushny_ivakina.pdf_a2bf60f810.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ратушный И.О. Анализ проблемы недостаточной информативности нормативной документации в области организации и проведения капитального ремонта медицинских учреждений при условии их функционирования / И.О. Ратушный, Ю.Ю. Ивакина // Инженерный вестник Дона. — 2025. — № 1. — URL: http://w.ivdon.ru/uploads/article/pdf/IVD_49N12y24_ratushny_ivakina.pdf_7ed4e8753c.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lavender S.A. Hospital patient room design: The issues facing 23 occupational groups who work in medical/surgical patient rooms / S.A. Lavender [et al.] — DOI: 10.1177/1937586715586391 // HERD: Health Environments Research &amp; Design Journal. — 2015. — Т. 8, №. 4. — С. 98–114.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Балакина А.Е. Анализ требований к современным отделочным материалам в решениях интерьеров «чистых помещений» медицинских учреждений /
А.Е. Балакина, Ю.И. Лемпл // Инновации и инвестиции. — 2021. — № 5. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/analiz-trebovaniy-k-sovremennym-otdelochnym-materialam-v-resheniyah-interierov-chistyh-pomescheniy-meditsinskih-uchrezhdeniy.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Балакина А.Е. Система требований к современным отделочным материалам в решениях интерьеров медицинских помещений, являющихся источниками излучения / А.Е. Балакина, В.В. Петрунин, Ю.И. Лемпл // Инновации и инвестиции. — 2022. — № 2. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sistema-trebovaniy-k-sovremennym-otdelochnym-materialam-v-resheniyah-interierov-meditsinskih-pomescheniy-yavlyayuschihsya.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jha A. Designing of high-volume PET/CT facility with optimal reduction of radiation exposure to the staff: Implementation and optimization in a tertiary health care facility in India / A. Jha [et al.] — DOI: 10.4103/1450-1147.163252 // World journal of nuclear medicine. — 2015. — Т. 14, №. 3. — С. 189–196.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Skam J.D. Radiographic room design and layout for radiation protection in some radio-diagnostic facilities in Katsina State, Nigeria / J.D. Skam, I.I. Gloria, Z.Y. Ibrahim // Journal of the Association of Radiographers of Nigeria. — 2017. — Т. 31, № 1. — URL: https://www.researchgate.net/publication/320538824_Radiographic_Room_Design_and_Layout_for_Radiation_Protection_in_Some_Radio-Diagnostic_Facilities_in_Katsina_State_Nigeria.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez-Barroso G. A life cycle analysis of ionizing radiation shielding construction systems in healthcare buildings / G. Sánchez-Barroso, M. Botejara-Antúnez, J. García-Sanz-Calcedo, F. Zamora-Polo — DOI: 10.1016/j.jobe.2021.102387 // Journal of Building Engineering. — 2021. — Т. 41. — С. 102387.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lavender S.A. Developing evidence-based design guidelines for medical/surgical hospital patient rooms that meet the needs of staff, patients, and visitors / S.A. Lavender [et al.] — DOI: 10.1177/1937586719856009 // HERD: Health Environments Research &amp; Design Journal. — 2020. — Т. 13, №. 1. — С. 145–178.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Галеева Г.З. Воздействие ионизирующего излучения на человека и орган зрения / Г.З. Галеева, С.А. Рыжкин, С.Ю. Сергеева // Практическая медицина. — 2016. — № 7(99). — С. 37–41. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vozdeystvie-ioniziruyuschego-izlucheniya-na-cheloveka-i-organ-zreniya.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кулганов В.А. К вопросу оценки поражающего воздействия ионизирующего излучения на человека и защиты от него / В.А. Кулганов, С.В. Косырев,
К.С. Васнецов // Технологии гражданской безопасности. — 2023. — № 1(75). — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-otsenki-porazhayuschego-vozdeystviya-ioniziruyuschego-izlucheniya-na-cheloveka-i-zaschity-ot-nego.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кащеев В.В. Медицинское диагностическое облучение: проблема радиационной безопасности. Обзор / В.В. Кащеев, Е.А. Пряхин // Радиация и риск (Бюллетень НРЭР). — 2018. — № 4. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskoe-diagnosticheskoe-obluchenie-problema-radiatsionnoy-bezopasnosti-obzor.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гордон Б.Г. О классификации радиационных объектов // АНРИ. — 2010. —
№ 4(63). — С. 2–6. — URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_15405426_39997842.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Трунов Б.В. Оценка дозовых нагрузок медперсонала отделений лучевой диагностики / Б.В. Трунов, Е.П. Королева // Медицина труда и промышленная экология. — 2014. — № 11. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-dozovyh-nagruzok-medpersonala-otdeleniy-luchevoy-diagnostiki.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Охрименко С.Е. Радиационно-гигиеническая оценка современных медицинских технологий / С.Е. Охрименко, И.П. Коренков, Н.И. Прохоров [и др.] // Гигиена и санитария. — 2020. — № 9. — URL: https://doi.org/10.47470/0016-9900-2020-99-9-939-946.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Долгошеев Н.П. Пожары на объектах здравоохранения: причины и последствия / Н.П. Долгошеев, С.О. Потапова // Пожарная безопасность: проблемы и перспективы. — 2018. — № 9. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pozhary-na-obektah-zdravoohraneniya-prichiny-i-posledstviya.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Agus Salim N.A. Fire safety management in public health-care buildings: issues and possible solutions / N.A. Agus Salim [et al.] — DOI: 10.1108/JFM-01-2021-0008 // Journal of facilities management. — 2023. — Т. 21, №. 1. — С. 69–83.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Paul V.K. Status of Fire Safety in Healthcare Facilities in India / V.K. Paul [et al.] — DOI: 10.37628/jaip.v8i1.871 // International Journal of Architecture and Infrastructure Planning. — 2022. — Т. 8, №. 1. — С. 1–11.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов С.Г. Анализ обеспечения пожарной безопасности в лечебных учреждениях / С.Г. Аксенов, Л.Г. Хасанова // Экономика строительства. — 2023. — № 5. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/analiz-obespecheniya-pozharnoy-bezopasnosti-v-lechebnyh-uchrezhdeniyah.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сайфутдинов Р.Р. Пожарная безопасность отделочных материалов / Р.Р. Сайфутдинов, Г.И. Сметанкина, О.В. Дорохова // Мировая наука. — 2019. — № 2(23). — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pozharnaya-bezopasnost-otdelochnyh-materialov.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медяник М.В. Сравнительный анализ нормативных требований по пожарной безопасности при проектировании лечебных учреждений в России и в Италии / М.В. Медяник, О.С. Зосимова // Пожаровзрывобезопасность. — 2019. — № 1. — URL: https://doi.org/10.18322/PVB.2019.28.01.67-74.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
