<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.15862/20NZVN126</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/20NZVN126.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Оценка динамики изменений окружающей
среды на горнодобывающих участках Кибуйе и
Музинда в коммуне Ругази</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Assessment of environmental changes in the mining
areas of Kibuye and Muzinda in the commune of Rugazi</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ндайирагиже</surname>
            <given-names>Атаназ</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Ндайирагиже</surname>
              <given-names>Атаназ</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Ndayiragije</surname>
              <given-names>Athanase</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>athanasendayi1990@gmail.com; 1042245264@rudn.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1939-9389</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Шаталов</surname>
            <given-names>Андрей Борисович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Шаталов</surname>
              <given-names>Андрей Борисович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Shatalov</surname>
              <given-names>Andrey Borisovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sab150959@gmail.com; shatalov-ab@rudn.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-0169-9075</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-03-24">
        <day>24</day>
        <month>03</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>18</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>20NZVN126</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-27">
          <day>27</day>
          <month>01</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-10">
          <day>10</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ндайирагиже Атаназ, Шаталов Андрей Борисович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Ndayiragije Athanase, Shatalov Andrey Borisovich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/20NZVN126.html">https://esj.today/20NZVN126.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Добыча полезных ископаемых связана с изменениями в окружающей среде. В данной статье рассматриваются методы оценки изменений природных ландшафтов, вызванных добычей полезных ископаемых на рудниках Кибуйе и Музинда в провинции Бубанза. Наше исследование было проведено на основе обработки спутниковых изображений с использованием программ Google Earth Engine. Были рассчитаны четыре индекса, отражающие изменения в землепользовании в период с 1995 по 2020 год, а именно: BSI (Индекс голой почвы), NDVI (нормализованный разностный вегетационный индекс), NDBI (нормализованный разностный индекс застройки) и NDWI (нормализованный разностный водный индекс). Результаты расчетов показывают, что BSI варьируется от -0,006 до 0,048 для Музинды и от 0,018 до 0,052 для Кибуйе, что указывает на низкий уровень растительного покрова. Аналогичным образом, NDVI для двух участков варьируется от -0,002 до 0,031 и от 0,020 до 0,056, что свидетельствует о сильной деградации вследствие большого числа горнодобывающих предприятий. Индекс NDBI варьируется от 0,013 до 0,047 и от -0,019 до 0,046 для Кибуйе и Музинды, что указывает на то, что оба участка не являются густо застроенными. NDWI варьируется от 0,063 до -0,023 и от 0,094 до 0,026, что свидетельствует о низкой влажности на горнодобывающих участках Кибуйе и Музинда. Несмотря на то, что в Бурунди был реализован ряд инициатив, неэффективное управление окружающей средой привело к реальным изменениям на этих участках. Эта деятельность должна осуществляться в строгом соответствии с экологическими нормами, обеспечивая защиту прибрежных сообществ, особенно в Музинде, для благополучия местного населения и страны в целом.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Mining is associated with changes to the environment. This article discusses methods for assessing changes to natural landscapes resulting from mining activity at the Kibuye and Muzinda mines in Bubanza Province. Our study was conducted based on satellite image processing using Google Earth Engine programs. Four indices reflecting changes in land use between 1995 and 2020 were calculated, namely BSI (Bare Soil Index), NDVI (Normalized Difference Vegetation Index), NDBI (Normalized Difference Built-up Index), and NDWI (Normalized Difference Water Index). The results show that BSI varies between -0,006 and 0,048 for Muzinda and between 0,018 and 0,052 for Kibuye, indicating low vegetation cover. Similarly, NDVI for the two sites varies from -0,002 to 0,031 and from 0,020 to 0,056, demonstrating that they are heavily degraded due to the abundance of mining sites. The NDBI index ranges from 0,013 to 0,047 and from -0,019 to 0,046 for Kibuye and Muzinda, indicating that neither site is densely urbanized. The NDWI index ranges from 0,063 to -0,023 and from 0,094 to 0,026, indicating low humidity at the Kibuye and Muzinda mining sites. Although a number of initiatives have been carried out in Burundi, poor environmental management has led to real changes at these sites. It is imperative that mining operations comply with environmental standards and protect the local community, especially in Muzinda, for the well-being of the local community and the country.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>Бурунди</kwd>
        <kwd>индекс растительности</kwd>
        <kwd>модификация окружающей среды</kwd>
        <kwd>минерализация</kwd>
        <kwd>Ругази</kwd>
        <kwd>добыча полезных ископаемых</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>vegetation index</kwd>
        <kwd>environmental change</kwd>
        <kwd>Burundi</kwd>
        <kwd>mineralization</kwd>
        <kwd>mining</kwd>
        <kwd>Rugazi</kwd>
        <kwd>mining operations</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schueler, V. Impacts of surface gold mining on land use systems in western Ghana /
V. Schueler, T. Kuemmerle, H. Schröder — DOI 10.1007/s13280-011-0141-9 // Ambio. — 2011. — Т. 40. — С. 528–539.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Li, N. Remote sensing monitoring recent rapid increase of coal mining activity of an important energy base in northern China, a case study of Mu Us Sandy Land / N. Li,
C. Yan, J. Xie [et al.] — DOI 10.1016/j.resconrec.2014.11.010 // Resources, Conservation and Recycling. — 2015. — Т. 94. — С. 129–135.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Qian, D.W. The impact of mining changes on surrounding lands and ecosystem service value in the Southern Slope of Qilian Mountains / D.W. Qian, C. Yan, L. Xiu [et al.] — DOI 10.1016/j.ecocom.2018.08.002 // Ecological Complexity. — 2018. — Т. 36. —
С. 138–148.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ntiharirizwa, S. Geology and U-Th-Pb dating of the Gakara REE deposit, Burundi /
S. Ntiharirizwa, P. Boulvais, M. Poujol [et al.] — DOI 10.3390/min8090394. // Minerals. — 2018. — Т. 8, № 9. — С. 1–22.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Buyse, F. Mineralogical and geochemical study of the rare earth element mineralization at Gakara (Burundi) / F. Buyse, S. Dewaele, S. Decrée [et al.] — DOI 10.1016/j.oregeorev.2020.103659. // Ore Geology Reviews. — 2020. — Т. 124. —
С. 103659 — URL: https://www.peeref.com/works/21121050 (дата обращения: 07.05.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Oñate-Valdivieso, F. Soil degradation in andean watersheds: a case study using remote sensing / F. Oñate-Valdivieso, A. Oñate-Paladines, R. Díaz — DOI 10.3389/feart.2024.1325189 // Frontiers in Earth Science. — 2024. — Т. 12. — С. 1325189.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Miah, M.T. Urban Heat Island and Environmental Degradation Analysis Utilizing a Remote Sensing Technique in Rapidly Urbanizing South Asian Cities / M.T. Miah,
J.N. Fariha, P.K. Jodder [et al.] — DOI 10.3390/world5040052. // World. — 2024. — Т. 5, № 4. — С. 1023–1053. — URL: https://www.mdpi.com/2673-4060/5/4/52 (дата обращения: 09.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kabanyegeye, H. Spatio-Temporal Analysis of Green Infrastructure along the Urban-Rural Gradient of the Cities of Bujumbura, Kinshasa and Lubumbashi /
H. Kabanyegeye, N.C. Cirezi, H.K. Muteya [et al.] — DOI 10.3390/land13091467. // Land. — 2024. — Т. 13, № 9. — С. 1467 — URL: https://www.mdpi.com/2073-445X/13/9/1467 (дата обращения: 09.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Boldyrev, S.L. Wetlands dynamics analysis: a case study of Keoladeo National Park (India), the wintering grounds of West Siberian white crane population / S.L. Boldyrev, A.Y. Levykh, D.O. Zamyatin — DOI 10.55355/snv2023123103 // Samara Journal of Science. — 2023. — Т. 12, № 3. — С. 27–35.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gao, B.C. NDWI — A normalized difference water index for remote sensing of vegetation liquid water from space / B.C. Gao — DOI 10.1016/S0034-4257(96)00067-3. // Remote Sensing of Environment. — 1996. — Т. 58, № 3. — С. 257–266 — URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0034425796000673 (дата обращения: 28.02.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Oñate-Valdivieso, F. Large-Scale Climate Variability Patterns and Drought: A Case of Study in South — America / F. Oñate-Valdivieso, V. Uchuari, A. Oñate-Paladines — DOI 10.1007/s11269-020-02549-w. // Water Resources Management. — 2020. —
Т. 34, № 6. — С. 2061–2079.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ibukun, J.A. Assessing Vegetation Degradation and Thermal Effects of Artisanal Small-Scale Mining Using Remote Sensing Time Series Data / J.A. Ibukun,
A.E. Olubaju, S.F. Thomas [et al.] — DOI 10.1002/ldr.70244. // Land Degradation and Development. — 2025. — (дата обращения: 06.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Krebs, C.J. Extinction. The Causes and Consequences of the Disappearance of Species / C.J. Krebs — DOI 10.1086/412890 // The Quarterly Review of Biology. — 1982. — Т. 57, № 3. — С. 343.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kpedenou, K.D. Cartographie et analyse spatiale de la dégradation des terres dans le sud-est du Togo: une approche basée sur la télédétection [Картирование и пространственный анализ деградации земель на юго-востоке Того: подход на основе дистанционного зондирования.] / K.D. Kpedenou, Z. Koumoi — DOI 10.56109/aup-sna.v9i1.64. // Annales de l’Université de Parakou — Série Sciences Naturelles et Agronomie [Анналы Паракуского университета — серия «Естественные науки и агрономия».] — 2019. — Т. 9, № 1. — С. 67–78 — URL: https://hal.science/hal-02446404v1 (дата обращения: 09.01.2026) (на франц.яз).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dapke, P.P. Seasonal Analysis of Vegetation, Moisture, Urbanization, and Land Surface Temperature (LST) Using NDVI, NDMI, NDWI, and NDBI Indices: A Case Study of Sillod, Maharashtra / P.P. Dapke, S.M. Nagare, S.A. Quadri [et al.] — DOI 10.1109/ICCCIT62592.2025.10928110. // Proceedings of the 2025 IEEE International Conference on Communications, Computing, Cybersecurity and Informatics (ICCCIT). — IEEE, 2025 — URL: https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/10928110 (дата обращения: 09.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Afeni, T.B. Assessment of environmental impact of gemstone mining in Ijero-Ekiti, Nigeria / T.B. Afeni, F. Ibitolu — DOI 10.15407/mining12.01.001 // Mining of Mineral Deposits. — 2018. — Т. 12, № 1. — С. 1–11 — URL: https://ir.nmu.org.ua/handle/123456789/151734 (дата обращения: 06.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Avkopashvili, M. 50 years of mining-induced environmental changes: topography, hydrology, and vegetation health in Kazreti, Georgia / M. Avkopashvili, I. Avkopashvili, G. Avkopashvili [et al.] — DOI 10.1088/2515-7620/ad6b06. // Environmental Research Communications. — 2024. — Т. 6, № 8. — С. 085018. — URL: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/2515-7620/ad6b06/meta (дата обращения: 06.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rajaee, M. Pulmonary function and respiratory health of rural farmers and artisanal and small scale gold miners in Ghana / M. Rajaee, A.K. Yee, R.N. Long [et al.] — DOI 10.1016/j.envres.2017.07.011. // Environmental Research. — 2017. — Т. 158. —
С. 522–530. — URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0013935117302463 (дата обращения: 07.01.2026).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
