Современные цифровые технологий все шире используются в гуманитарных науках. Целью работы авторов является разработка методик по интеграции исторических и археологических данных в цифровую информационную модель объекта архитектурного наследия. Решение практических задач достигается с помощью методов графического программирования и разработки специальных блоков в программном комплексе Autodesk Revit. Современные программные комплексы позволяют моделировать изменения облика памятника архитектуры за многовековую историю, а также наполнять модель информацией. Авторами выполнена информационная цифровая модель Георгиевский собор Юрьева монастыря в городе Великий Новгород. В модели представлен современный облик собора и облик, который имел собор с 1820-х годов до середины 1930-х годов. Основой для моделирования послужили данные наземного лазерного сканирования и исследования ученых археологов. По мнению авторов, цифровая историческая реконструкция различных вариантов внешнего и внутреннего облика памятника архитектуры может способствовать более обоснованному выбору проекта реставрации. В статье приведены приемы размещения фресок ХII века на стенах и в куполе цифровой модели собора. Предлагаемая методика позволяет создавать списки наиболее ценных артефактов с подробными данными (датировка, авторы исследований, фотофиксация и т. д.). Список «работает» совместно с моделью, объединяя текстовую информацию с визуальной. Цифровая информация удобна для формирования выборок и назначения фильтров в соответствии с заданными параметрами. В целом исследования авторов показали, что методы информационного моделирования могут эффективно способствовать изучению и трансляции памятников архитектурного наследия.
Modern digital technologies are increasingly used in the humanities. The goal of the authors’ work is to develop methods for integrating historical and archaeological data into a digital information model of an architectural heritage site. The solution of practical problems is achieved using graphic programming methods and the development of special blocks in the Autodesk Revit software package. Modern software systems make it possible to simulate changes in the appearance of an architectural monument over a centuries-old history, as well as fill the model with information. The authors created an information digital model of St. George's Cathedral of the St. George's Monastery in the city of Veliky Novgorod. The model shows the modern appearance of the cathedral and the appearance that the cathedral had from the 1820s to the mid — 1930s. The basis for the modeling was data from terrestrial laser scanning and research by archaeological scientists. According to the authors, digital historical reconstruction of various options for the external and internal appearance of an architectural monument can contribute to a more informed choice of a restoration project. The article describes techniques for placing 12th-century frescoes on the walls and in the dome of a digital model of the cathedral. The proposed methodology allows you to create lists of the most valuable artifacts with detailed data (dating, authors of studies, photographic recording, etc.). The list «works» together with the model, combining textual information with visual information. Digital information is convenient for generating samples and assigning filters in accordance with specified parameters. In general, the authors' research has shown that information modeling methods can effectively contribute to the study and translation of architectural heritage monuments.