<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/25FAVN424.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Трансформация корпоративного управления
в эпоху цифровизации: вызовы и возможности</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Transformation of corporate governance
in the era of digitalization: challenges and opportunities</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Балаян</surname>
            <given-names>Владислав Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Балаян</surname>
              <given-names>Владислав Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Balayan</surname>
              <given-names>Vladislav Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>dalli77@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2617-5960</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Харчилава</surname>
            <given-names>Хвича Патаевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Харчилава</surname>
              <given-names>Хвича Патаевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Kharchylava</surname>
              <given-names>Khvycha Pataevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>HPHarchilava@fa.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0144-2698</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-09-11">
        <day>11</day>
        <month>09</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>16</volume>
      <issue>s4</issue>
      <elocation-id>25FAVN424</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-24">
          <day>24</day>
          <month>07</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-04">
          <day>04</day>
          <month>09</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Балаян Владислав Сергеевич, Харчилава Хвича Патаевич</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Balayan Vladislav Sergeevich, Kharchylava Khvycha Pataevich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/25FAVN424.html">https://esj.today/25FAVN424.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В современном мире цифровые технологии стремительно меняют все аспекты нашей жизни, включая бизнес-среду. Компании сталкиваются с беспрецедентными вызовами, связанными с необходимостью адаптации к новым реалиям цифровой экономики. Традиционные модели корпоративного управления уже не обеспечивают достаточную гибкость и скорость принятия решений, необходимые для успеха в условиях постоянных изменений и неопределенности. Цифровизация требует радикальной трансформации подходов к управлению, организационным структурам, корпоративной культуре и компетенциям сотрудников. От способности компаний эффективно провести эту трансформацию зависит их конкурентоспособность и даже выживание в долгосрочной перспективе. В статье представлен анализ влияния цифровизации на корпоративное управление. Цель исследования заключается в выявлении ключевых вызовов и возможностей, которые создает цифровая трансформация для систем управления компаний, и предложении рекомендации по адаптации к новым условиям. В ходе автор проанализировал основные тренды цифровизации бизнеса, их воздействие на традиционные модели корпоративного управления, а также потенциальные направления трансформации управленческих практик. Автором установлено, что цифровые технологии кардинально меняют бизнес-модели, требования к компетенциям, организационные структуры и процессы принятия решений. Это создает серьезные вызовы для компаний, но в то же время открывает возможности повышения гибкости, эффективности и создания новой ценности. В статье предложен комплекс рекомендаций по трансформации корпоративного управления, включающий пересмотр стратегии и бизнес-модели, развитие цифровых компетенций, внедрение agile-подходов, инвестиции в новые технологии,
изменение корпоративной культуры. Сделан вывод о том, что способность адаптировать систему управления к реалиям цифровой экономики становится ключевым фактором конкурентоспособности компаний.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>In today's world, digital technologies are rapidly changing all aspects of our lives, including the business environment. Companies are facing unprecedented challenges related to the need to adapt to the new realities of the digital economy. Traditional corporate governance models no longer provide the flexibility and speed of decision-making necessary for success in conditions of constant change and uncertainty. Digitalization requires a radical transformation of approaches to management, organizational structures, corporate culture and employee competencies. The ability of companies to effectively carry out this transformation depends on their competitiveness and even
long-term survival. The article presents an analysis of the impact of digitalization on corporate governance. The purpose of the study is to identify the key challenges and opportunities that digital transformation creates for companies' management systems and to offer recommendations on adaptation to new conditions. During the course, the author analyzed the main trends in business digitalization, their impact on traditional corporate governance models, as well as potential directions for the transformation of management practices. The author has established that digital technologies are radically changing business models, competence requirements, organizational structures and
decision-making processes. This creates serious challenges for companies, but at the same time opens up opportunities to increase flexibility, efficiency and create new value. The article offers a set of recommendations for the transformation of corporate governance, including a revision of the strategy and business model, the development of digital competencies, the introduction of agile approaches, investments in new technologies, and a change in corporate culture. It is concluded that the ability to adapt the management system to the realities of the digital economy is becoming a key factor in the competitiveness of companies.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>цифровизация</kwd>
        <kwd>цифровая трансформация</kwd>
        <kwd>корпоративное управление</kwd>
        <kwd>бизнес-модели</kwd>
        <kwd>организационные изменения</kwd>
        <kwd>agile</kwd>
        <kwd>цифровые компетенции</kwd>
        <kwd>кибербезопасность</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>digitalization</kwd>
        <kwd>digital transformation</kwd>
        <kwd>corporate governance</kwd>
        <kwd>business models</kwd>
        <kwd>organizational change</kwd>
        <kwd>agile</kwd>
        <kwd>digital competencies</kwd>
        <kwd>cybersecurity</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Weill P., Woerner S.L. What's Your Digital Business Model?: Six Questions to Help You Build the Next-Generation Enterprise. // Harvard Business Press, 2018. — 256 c — URL: https://books.google.ru/books?id=yLsyDwAAQBAJ&amp;redir_esc=y (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Parker G.G., Van Alstyne M.W., Choudary S.P. Platform revolution: How networked markets are transforming the economy and how to make them work for you. // WW Norton &amp; Company, 2016. — 352 c — URL: https://books.google.ru/books?id=Bvd1CQAAQBAJ&amp;redir_esc=y (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Moazed A., Johnson N.L. Modern monopolies: what it takes to dominate the 21st century economy. // St. Martin's Press, 2016 — 272 c. — URL: https://books.google.ru/books?id=oAf8CwAAQBAJ&amp;redir_esc=y (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rogers D.L. The digital transformation playbook: Rethink your business for the digital age. // Columbia University Press — 2016 — 278 c. — URL: https://books.google.ru/books/about/The_Digital_Transformation_Playbook.html?id=B77AjgEACAAJ&amp;redir_esc=y (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Снисаренко, С.О. Трансформация корпоративного управления: цифровые и социальные аспекты / С.О. Снисаренко, В.Р. Архипов // Трансформация бизнеса и общественных институтов в условиях цифровизации экономики: Сборник научных трудов V Национальной (российской) научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 13–14 апреля 2023 года / Под общей редакцией Е.Ф. Щипанова. — Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики, 2023. — С. 146–151. — EDN CVXFFQ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Серафимова, В.А. Трансформация корпоративного управления в цифровую эпоху / В.А. Серафимова, Е.П. Томилина // Современные аспекты трансформации финансово-кредитной системы: Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции, Уфа, 23 ноября 2022 года. — Уфа: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский университет науки и технологий", 2022. — С. 142–146. — EDN AWYKSC.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Юхно, А.С. Повышение уровня прозрачности в корпоративном управлении в эпоху цифровизации: опыт децентрализованных автономных организаций / А.С. Юхно // Страховое дело. — 2019. — № 11(320). — С. 42–46. — EDN RGVQCC.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Барков, А.В. О трансформации правовой модели корпоративного управления в цифровую эпоху / А.В. Барков, Я.С. Гришина // Вестник экономической безопасности. — 2021. — № 4. — С. 70–73. — DOI 10.24412/2414-3995-2021-4-70-73. — EDN SYJYUW.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акопова, Е.С. Корпоративная культура организации: принципы ESG в эпоху цифровизации / Е.С. Акопова, А.В. Попов, С.И. Самыгин // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. — 2022. — № 1. — С. 155–158. — DOI 10.23672/z0650-8805-7645-i. — EDN FHQJLI.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Антонов, В.Г. Корпоративное управление в эпоху цифровизации экономики / В.Г. Антонов, И.А. Петрова // Экономика и предпринимательство. — 2021. — № 4(129). — С. 1017–1021. — DOI 10.34925/EIP.2021.129.4.199. — EDN VVJRID.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Панфилова, Е.Е. Цифровая трансформация бизнеса: тренды и модели / Е.Е. Панфилова // Московский экономический журнал. — 2019. — № 11. — С. 33. — DOI 10.24411/2413-046X-2019-10127. — EDN ENAZWI.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бортников, С.П. Принципы управления предприятием в эпоху цифровизации / С.П. Бортников // Проблемы совершенствования организации производства и управления промышленными предприятиями: Межвузовский сборник научных трудов. — 2021. — № 2. — С. 139–144. — DOI 10.46554/OP-MIE-2021.2-pp.139. — EDN LFVDOZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Аренков, И.А. Клиентоориентированность компаний как вектор цифровой экономики / И.А. Аренков, М.К. Ценжарик, Ю.В. Крылова // Цифровая трансформация экономики и промышленности: проблемы и перспективы. — Санкт-Петербург: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого", 2017. — С. 611–635. — DOI 10.18720/IEP/2017.4/27. — EDN ZFCQLP.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jacobides M.G. et al. Towards a theory of ecosystems // Strategic management journal. — 2018. — Т. 39. — № 8 — URL: https://www.researchgate.net/publication/323916602_Towards_a_Theory_of_Ecosystems (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Маркова, В.Д. Цифровая экономика: новые возможности и угрозы для регионов / В.Д. Маркова // Регион: Экономика и Социология. — 2019. — № 3(103). — С. 102–115. — DOI 10.15372/REG20190304. — EDN EZLVIH.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">van der Aalst W.M.P., Bichler M., Heinzl A. Robotic Process Automation // Business &amp; Information Systems Engineering. — 2018. — Т. 60 — URL: https://www.researchgate.net/publication/325129640_Robotic_Process_Automation (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tao F. et al. Digital twin-driven product design framework // International Journal of Production Research. — 2019. — Т. 57 — URL: https://www.researchgate.net/publication/323397001_Digital_twin-driven_product_design_framework (дата обращения: 29.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
