<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/26FAVN525.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Комплаенс-консультирование
международных торговых агентов при работе с КНР</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Compliance-advising international
sales agents when working with China</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Егорьева</surname>
            <given-names>Мария Олеговна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Егорьева</surname>
              <given-names>Мария Олеговна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Egoryeva</surname>
              <given-names>Maria Olegovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Кабанова</surname>
            <given-names>Наталья Алексеевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Кабанова</surname>
              <given-names>Наталья Алексеевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Kabanova</surname>
              <given-names>Natalia Alekseevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>nkabanova@fa.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-09">
        <day>09</day>
        <month>12</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>17</volume>
      <issue>s5</issue>
      <elocation-id>26FAVN525</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-10">
          <day>10</day>
          <month>10</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-25">
          <day>25</day>
          <month>11</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Егорьева Мария Олеговна, Кабанова Наталья Алексеевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Egoryeva Maria Olegovna, Kabanova Natalia Alekseevna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/26FAVN525.html">https://esj.today/26FAVN525.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Российско-китайские торговые отношения достигли исторического максимума в 2024 году, что сопровождается ростом рисков, связанных с оборотом контрафактной продукции. По данным ФТС России, в 2024 году было выявлено 5,8 млн единиц контрафакта, что на 20 % больше, чем годом ранее. Китайская таможня также зафиксировала значительное количество нарушений, что подчеркивает двусторонний характер проблемы. В условиях ужесточения регуляторных требований и усложнения глобальной торговой среды возрастает роль комплаенс-консультирования как инструмента управления рисками. В данной статье рассматривается актуальная проблема управления рисками контрафакта в российско-китайских торговых операциях через призму комплаенс-консультирования международных торговых агентов. На основе анализа статистических данных о товарообороте РФ-КНР и масштабах контрафактных угроз разработан комплексный инструментарий управления рисками. Предложена практическая модель риск-ориентированного комплаенса, включающая методики Due Diligence, предотгрузочные инспекции, таможенные механизмы защиты интеллектуальной собственности и систему KPI. Исследование подчеркивает стратегическую важность системного подхода к управлению рисками контрафакта, а также демонстрирует экономический потенциал рынка комплаенс-услуг. Результаты работы направлены на обеспечение устойчивого развития российско-китайской торговли и соответствие растущим регуляторным требованиям. Экономическая значимость исследования заключается в оценке потенциала рынка комплаенс-услуг, который может достичь $200–500 млн. Автор также выделяет перспективы развития отрасли через стандартизацию процедур, интеграцию с государственными системами и использование современных технологий, таких как блокчейн и нейросети. Исследование демонстрирует стратегическую важность комплаенс-консультирования для устойчивого развития российско-китайской торговли.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Russian-Chinese trade relations reached a historic high in 2024, which is accompanied by an increase in the risks associated with the turnover of counterfeit products. According to the Federal Customs Service of Russia, 5,8 million counterfeit items were detected in 2024, which is 20 % more than a year earlier. Chinese customs also recorded a significant number of violations, which highlights the two-pronged nature of the problem. In the context of stricter regulatory requirements and a more complex global trading environment, the role of compliance consulting as a risk management tool is increasing. This article examines the current problem of counterfeit risk management in Russian-Chinese trade operations through the prism of compliance consulting of international sales agents. Based on the analysis of statistical data on the trade turnover between Russia and China and the scale of counterfeit threats, a comprehensive risk management toolkit has been developed. A practical model of risk-based compliance is proposed, including Due Diligence techniques, pre-shipment inspections, customs intellectual property protection mechanisms, and a KPI system. The study highlights the strategic importance of a systematic approach to counterfeit risk management, and also demonstrates the economic potential of the compliance services market. The results of the work are aimed at ensuring the sustainable development of Russian-Chinese trade and compliance with growing regulatory requirements. The economic significance of the study is to assess the potential of the compliance services market, which can reach $200–500 million. The author also highlights the prospects for the development of the industry through standardization of procedures, integration with government systems, and the use of modern technologies such as blockchain and neural networks. The study demonstrates the strategic importance of compliance consulting for the sustainable development of Russian-Chinese trade.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>комплаенс</kwd>
        <kwd>контрафакт</kwd>
        <kwd>российско-китайская торговля</kwd>
        <kwd>риск-менеджмент</kwd>
        <kwd>интеллектуальная собственность</kwd>
        <kwd>международные торговые агенты</kwd>
        <kwd>Due Diligence</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>compliance</kwd>
        <kwd>counterfeit</kwd>
        <kwd>Russian-Chinese trade</kwd>
        <kwd>risk management</kwd>
        <kwd>intellectual property</kwd>
        <kwd>international sales agents</kwd>
        <kwd>Due Diligence</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федоров, Д.К. Особенности торговой политики Китая: текущее состояние и направления развития / Д.К. Федоров — DOI 10.52957/2221-3260-2024-8-107-121. // Теоретическая экономика. — 2024. — № 8(116). — С. 107–121 — EDN RTWEFO.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шилина, М.Г. Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между ЕАЭС и КНР: международно-правовой анализ / М.Г. Шилина // Международное право. — 2018. — № 2. — С. 16–26. — EDN XUXCRN.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Фисенко, А.И. Таможенное тарифное и нетарифное регулирование: особенности опыта КНР / А.И. Фисенко // Таможенная политика России на Дальнем Востоке. — 2008. — № 1(42). — С. 24–30. — EDN REPPIZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ли, Ц. Государственное регулирование внешнеторговой деятельности Китая /
Ц. Ли // Государственное администрирование и государственная служба: вчера, сегодня, завтра в условиях электронного правительства и цифровой экономики: Сборник научных статей / Под общей редакцией В.Л. Макарова, ред. англ. яз.
Е.В. Нестеренко. — Москва: ООО "МАКС Пресс", 2019. — С. 303–305. — EDN TXDKAG.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вервекина, Е.А. История формирования современного законодательства Китайской Народной Республики в области внешнеэкономической деятельности и межрегионального сотрудничества / Е.А. Вервекина — DOI 10.14258/izvasu(2016)4-34. // Известия Алтайского государственного университета. — 2016. — № 4(92). —
С. 198–202 — EDN XHMVJR.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цыганкова, Е.Е. Взаимодействие Китая и России в рамках Восточного экономического форума: результаты, перспективы, таможенные аспекты /
Е.Е. Цыганкова, А.П. Круглова // Молодой ученый. — 2023. — № 2(449). —
С. 182–186. — EDN WOYRQT.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лепа, Т.П. Россия и Китай: таможенное и экономическое взаимодействие /
Т.П. Лепа — DOI 10.17150/2500-2759.2017.27(1).64-72. // Известия Байкальского государственного университета. — 2017. — Т. 27, № 1. — С. 64–72 — EDN XXHSHB.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, Н.И. Стратегическое партнерство Российской Федерации и Китайской Народной Республики: правовые и экономические аспекты взаимодействия /
Н.И. Васильева // Вестник Московского университета. Серия 27: Глобалистика и геополитика. — 2019. — № 4. — С. 41–54. — EDN JIPLDV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шугурова, И.В. Направления совершенствования таможенной защиты прав на объекты интеллектуальной собственности в рамках ЕАЭС / И.В. Шугурова // Журнал Суда по интеллектуальным правам. — 2021. — № 3(33). — С. 21–32. — EDN KGFSKY.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кошелева, О.Э. Внешняя торговля России и Китая: некоторые вопросы таможенного контроля / О.Э. Кошелева, С.Г. Денисов // Бюллетень инновационных технологий. — 2023. — Т. 7, № 4(28). — С. 42–47. — EDN LLWKVC.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
