<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/26SAVN324.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Обзор физико-механических
свойств реголита и его имитация на земле</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Overview of physical and mechanical
properties of regolith and its simulation on the ground</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Сазонова</surname>
            <given-names>Светлана Андреевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Сазонова</surname>
              <given-names>Светлана Андреевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Sazonova</surname>
              <given-names>Svetlana Andreevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>s.sazonovaa17@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4025-2053</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Белов</surname>
            <given-names>Вячеслав Васильевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Белов</surname>
              <given-names>Вячеслав Васильевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Belov</surname>
              <given-names>Vyacheslav Vasilʹevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>vbelov@pniiis.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6246-6100</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Гордеев</surname>
            <given-names>Алексей Владимирович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Гордеев</surname>
              <given-names>Алексей Владимирович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Gordeev</surname>
              <given-names>Alexey Vladimirovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>BelovVV@mgsu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">АО «Производственный и научно-исследовательский институт по инженерным изысканиям в строительстве» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Geological Research Institute for Construction (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-07-12">
        <day>12</day>
        <month>07</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>16</volume>
      <issue>3</issue>
      <elocation-id>26SAVN324</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-23">
          <day>23</day>
          <month>05</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-05">
          <day>05</day>
          <month>07</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Сазонова Светлана Андреевна, Белов Вячеслав Васильевич, Гордеев Алексей Владимирович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Sazonova Svetlana Andreevna, Belov Vyacheslav Vasilʹevich, Gordeev Alexey Vladimirovich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/26SAVN324.html">https://esj.today/26SAVN324.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В данной работе информация об инженерно-геологическом строении Луны. Основное внимание авторов сконцентрировано на рассмотрении лунного грунта деятельного слоя — реголита. Приводятся результаты аналитического обзора основных его характеристик, таких как: плотность, пористость, удельное сцепление, угол внутреннего трения, модуль объемной деформации, сжимаемость, крупность частиц и их форма. Дана общая оценка со строительной позиции относительно возведения сооружений на лунной поверхности. Также в работе приведены сведения о составах и структуре имитационных материалов, которыми может быть смоделирован реголит в Земных условиях, например, таких как: JSC-1A, MGS-1, LMS-1 и LHS-1. В результате установлено, что структура коры Луны сложена преимущественно скальными изверженными и метаморфическими породами, такими как — базальты, габбро и брекчия, верхний деятельный слой (реголит) состоит из осколочных продуктов переработки данных пород, с примесью остатком вещества метеоритов. Плотность, пористость, модуль объемной деформации, которого, различна в зависимости от глубины расположения слоя. Сцеплением реголит в рыхлом состоянии не обладает, а угол внутреннего трения сильно меняется в зависимости от состояния (рыхлое или сложенное). При имитации реголита в Земных условиях следует учитывать, что образцы преимущественно состоят из оксидов алюминия, железа, магния и кальция, каждый из которых занимает менее 10 % от массы самого имитатора.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This paper provides information on the engineering and geologic structure of the Moon. The main attention of the authors is concentrated on the lunar soil of the active layer — regolith. The results of analytical review of its main characteristics, such as: density, porosity, specific cohesion, internal friction angle, bulk modulus, compressibility, particle size and shape are given. A general assessment from the construction position regarding the erection of structures on the lunar surface is given. Also, the paper provides information on the composition and structure of simulation materials that can be used to model the regolith in Earth conditions, such as JSC-1A, MGS-1, LMS-1 an
LHS-1. As a result, it was found that the crust structure of the Moon is composed mainly of rocky eruptive and metamorphic rocks, such as basalts, gabbro and breccia, the upper active layer (regolith) consists of fragmentary products of processing of these rocks, with an admixture of meteorite residue. Its density, porosity, and bulk deformation modulus vary depending on the depth of the layer. Regolith in loose state has no cohesion, and the angle of internal friction varies greatly depending on the state (loose or folded). When simulating regolith in Earth conditions, it should be taken into account that the samples mainly consist of aluminum, iron, magnesium, and calcium oxides, each of which occupies less than 10 % of the mass of the simulator itself.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>строение коры Луны</kwd>
        <kwd>строение деятельного слоя поверхности Луны</kwd>
        <kwd>реголит</kwd>
        <kwd>брекчия</kwd>
        <kwd>физико-механические свойства реголита</kwd>
        <kwd>угол внутреннего трения</kwd>
        <kwd>крупность</kwd>
        <kwd>сцепление</kwd>
        <kwd>плотность</kwd>
        <kwd>имитация реголита на Земле</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>structure of the Moon crust</kwd>
        <kwd>structure of the active layer of the Moon surface</kwd>
        <kwd>regolith</kwd>
        <kwd>breccia</kwd>
        <kwd>physical and mechanical properties of regolith</kwd>
        <kwd>angle of internal friction</kwd>
        <kwd>coarseness</kwd>
        <kwd>cohesion</kwd>
        <kwd>density</kwd>
        <kwd>imitation of regolith on Earth</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Флоренский К.П., Базилевский А.Т., Николаева О.В. Лунный грунт: свойства и аналоги // Академия наук СССР, Институт геохимии и аналитической химии имени В.И. Вернадского, 1975. — 50 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Слюта Е.Н. Физико-механические свойства лунного грунта (обзор) // Астрономический вестник. — Т. 48. — № 5. — 2014. — с. 358–382. — DOI 10.7868/S0320930X14050053.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова Л.И. Исследования грунтов Луны. История и перспективы // Вестник МГСУ. — вып. 5/2011. — 2011. — с. 301–305.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Слюта Е.Н., Маров М.Я., Дунченко А.Г., Маковчук В.Ю., Морозов О.В., Назаров А.И., Иванов В.В., Погонин В.И., Роскина Е.Г., Сафронов В.В., Харлов Б.Н., Таций Л.П. Эксперимент ТЕРМО-ЛР на посадочном аппарате Луна-27: изучение теплофизических, физико-механических и электромагнитных свойств лунного грунта // Астрономический вестник. Исследования Солнечной системы. — Т. 55. — № 5. — 2021. — с. 454–475. — DOI 10.31857/S0320930X21050054.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В.В., Лу Я., Скобелева Т.П. Сравнение физико-химических свойств поверхности в районах работы самоходных космических аппаратов Луноход-1 и Yutu на Луне // Астрономический вестник. Исследования Солнечной системы. — Т. 50. — № 2. — с. 91. — 2016, — DOI 10.7868/S0320930X16020067.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кугубаев А.А., Королев В.А. К вопросу об обосновании инженерно-геологических моделей лунных грунтов // Сергеевские чтения. Устойчивое развитие: задачи геоэкологии (инженерно-геологические, гидрогеологические и геокриологические аспекты): Молодежная конференция. Материалы годичной сессии Научного совета РАН по проблемам геоэкологии, инженерной геологии и гидрогеологии, Москва, 21–22 марта 2013 года / Научный совет РАН по проблемам геоэкологии, инженерной геологии и гидрогеологии. — М.: Российский университет дружбы народов. — Выпуск 15. — 2013. — с. 61–65.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кочнев К.В., Ненарокомов А.В. Моделирование процесса спекания лунного реголита. Анализ расчетно-экспериментального метода идентификации математической модели теплопереноса // Тепловые процессы в технике. — Т. 15. — № 2. — 2023. — с. 51–61, — DOI: 10.34759/tpt-2022-15-2-51-61.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schreiner Samuel, Dominguez Jesus, Sibille Laurent, Hoffman Jeffrey. Thermophysical Property Models for Lunar Regolith // Advances in Space Research. — 57(5). — 2015. — DOI: 10.1016/j.asr.2015.12.035, — режим доступа: https://www.researchgate.net/publication/288918105_Thermophysical_Property_Models_for_Lunar_Regolith (дата обращения: 24.03.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Черкасов И.И., Шварев В.В. Грунт Луны. — М.: Издательство "Наука", 1975. — 143 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гусев А.В., Петрова Н.К., Ханада Х. Вращение, физическая либрация и внутренне строение активной и многослойной Луны. — Казань: Изд-во. Казанского федерального университета, 2015. — 323 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Галкин И.Н., Шварев В.В. Строение Луны // Новое в жизни, науке и технике. Серия "Космонавтика, астрономия" № 2. — М.: "Знание", 1977. — 14 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова А.М., Игнатов М.Н. Использование ресурсов реголита для освоения лунной поверхности // Международный журнал экспериментального образования. — 2013. — № 11-2. — с. 101–110, — режим доступа: https://expeducation.ru/ru/article/view?id=4325 (дата обращения: 24.03.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kevin Grossman. Regolith-Based Construction Materials for Lunar and Martian. — Electronic Theses and Dissertations, 6165 / University of Central Florida, 2018, — режим доступа: https://stars.library.ucf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=7165&amp;context=etd (дата обращения: 24.03.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Александров П.А., Васильев А.Л., Калечиц В.И., Капустин Ю.В., Клюев В.В., Макавеев П.Ю., Пацаев Т.Д., Шахов М.Н. Разработка имитатора лунного грунта и пыли для наземных экспериментов // Альманах современной метрологии, — № 1(33). — 2023. — с. 265–271.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Long-Fox, Jared &amp; Britt, Daniel. Characterization of planetary regolith simulants for the research and development of space resource technologies. — DOI: 10.3389/frspt.2023.1255535. — Текст: электронный // Frontiers in Space Technologies. — 2023, — URL: https://www.researchgate.net/publication/374282680_Characterization_of_planetary_regolith_simulants_for_the_research_and_development_of_space_resource_technologies (дата обращения: 20.05.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Анортозиты Земли и Луны / [редколлегия: А.В. Пейве (главный редактор) и др.]. — Москва: Наука, 1984. — 272 с.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
