<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/40SAVN624.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Методика проектирования динамических фасадов с учётом светотехнических условий района строительства</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Design methodology for integrated dynamic façade
considering the lighting conditions of the construction area</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Акимов</surname>
            <given-names>Лука Игоревич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Акимов</surname>
              <given-names>Лука Игоревич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Akimov</surname>
              <given-names>Luka Igorevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lukakimov@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8603-1956</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Бугаева</surname>
            <given-names>Татьяна Михайловна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Бугаева</surname>
              <given-names>Татьяна Михайловна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Bugaeva</surname>
              <given-names>Tatyana Mikhailovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bugaeva@spbstu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8298-0249</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Баденко</surname>
            <given-names>Владимир Львович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Баденко</surname>
              <given-names>Владимир Львович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Badenko</surname>
              <given-names>Vladimir Lvovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>vbadenko@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3054-1786</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Saint Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-01-29">
        <day>29</day>
        <month>01</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>16</volume>
      <issue>6</issue>
      <elocation-id>40SAVN624</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-21">
          <day>21</day>
          <month>11</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-15">
          <day>15</day>
          <month>01</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Акимов Лука Игоревич, Бугаева Татьяна Михайловна, Баденко Владимир Львович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Akimov Luka Igorevich, Bugaeva Tatyana Mikhailovna, Badenko Vladimir Lvovich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/40SAVN624.html">https://esj.today/40SAVN624.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В научном сообществе отсутствуют согласованные критерии оценки эффективности динамических фасадов, что серьезно препятствует интеграции этой технологии в ограждающие конструкции зданий и, как следствие, широкому использованию динамических фасадов на практике. Общим ограничением доступных в литературе исследований на тему проектирования ограждающих конструкций с интегрированным динамическим фасадом является то, что критерии оценки производительности динамических фасадов непоследовательны и не имеют количественной оценки. В этой статье авторы пытаются решить проблему проектирования динамических фасадов с помощью введения инновационного параметра, учитывающего эффективность дневного освещения, достигнутую при использовании динамического фасада — «улучшение производительности динамического фасада с точки зрения обеспечения доступности дневного света» (от англ. façade daylighting performance improvement indicator). Чтобы проиллюстрировать применение параметра, авторы представили предварительную концепцию динамического фасада для офисного здания, расположенного в Тель-Авиве (средиземноморский климат с жарким летом по классификации Кёппена-Гейгера), с последующей модификацией формы на основе анализа характеристик дневного освещения по сравнению с тремя альтернативами, представляющими различные типологии динамических фасадов. Фасадные системы Al Bahr, One Ocean и Университета Южной Дании были смоделированы в тех же погодных условиях, что и предварительная концепция динамического фасада, и рассматривались как эталонные модели для исследования. Окончательная концепция динамического фасада, разработанная авторами в ходе предварительного сравнительного анализа, продемонстрировала заметное улучшение показателей естественного освещения по сравнению с эталонными фасадами.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>There are no agreed-upon criteria for evaluating the effectiveness of dynamic facades in the scientific community, which seriously hinders the integration of this technology into building envelopes and, as a result, the widespread use of dynamic facades in practice. A common limitation of the studies available in the literature on the design of building envelopes with an integrated dynamic facade is that the performance evaluation criteria for dynamic facades are inconsistent and lack quantitative assessment. In this article, the authors try to solve the problem of designing dynamic facades by introducing an innovative parameter that takes into account the effectiveness of daylighting achieved using a dynamic façade — the «Facade Daylight Performance Improvement» (FDPI) indicator. To illustrate the application of FDPI, the authors introduced a preliminary concept for a dynamic façade of an office building located in Tel Aviv, followed by shape modification based on the analysis of daylight performance compared to other already existing different typologies of dynamic facades. The authors created simulations of the Al Bahr, One Ocean and the University of Southern Denmark façade systems under the same weather conditions as their preliminary dynamic façade concept. These served as benchmarks for comparison. The final dynamic façade design, developed by the authors through a preliminary comparative analysis, showed a significant enhancement in natural lighting compared to these reference models.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>динамический фасад</kwd>
        <kwd>адаптивный фасад</kwd>
        <kwd>эффективность дневного освещения</kwd>
        <kwd>оценка эффективности</kwd>
        <kwd>искусственное освещение</kwd>
        <kwd>энергоэффективность</kwd>
        <kwd>производительность динамического фасада</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>dynamic facade</kwd>
        <kwd>adaptive facade</kwd>
        <kwd>daylight performance</kwd>
        <kwd>performance evaluation</kwd>
        <kwd>artificial lighting</kwd>
        <kwd>energy efficiency</kwd>
        <kwd>dynamic facade performance</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dubois M.C., Blomsterberg Å. Energy saving potential and strategies for electric lighting in future North European, low energy office buildings: A literature review // Energy and buildings. — 2011. — Т. 43. — № 10. — С. 2572–2582.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shen E., Hu J., Patel M. Energy and visual comfort analysis of lighting and daylight control strategies // Building and Environment. — 2014. — Т. 78. — С. 155–170.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mirrahimi S., Ibrahim N.L.N., Surat M. Effect of daylighting on student health and performance // Proceedings of the 15th International Conference on Mathematical and Computational Methods in Science and Engineering, Kuala Lumpur, Malaysia. — 2013. — С. 2–4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Michael A., Heracleous C. Assessment of natural lighting performance and visual comfort of educational architecture in Southern Europe: The case of typical educational school premises in Cyprus // Energy and buildings. — 2017. — Т. 140. — С. 443–457.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hosseini S.M. et al. A morphological approach for kinetic façade design process to improve visual and thermal comfort // Building and environment. — 2019. — Т. 153. — С. 186–204.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">ASHRAE P. 4-Architectural Design Impacts // The ASHRAE GreenGuide (Second edition), Burlington: Butterworth-Heinemann. — 2006. — С. 55–72.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Методика проектирования систем затенения в целях повышения пассивной энергоэффективности зданий // Неделя науки ИСИ. — 2021. — С. 189–191.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rafsanjani H.N., Ahn C.R., Alahmad M. A review of approaches for sensing, understanding, and improving occupancy-related energy-use behaviors in commercial buildings // Energies. — 2015. — Т. 8. — № 10. — С. 10996–11029.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Baranova D., Sovetnikov D., Borodinecs A. The extensive analysis of building energy performance across the Baltic Sea region // Science and Technology for the Built Environment. — 2018. — Т. 24. — № 9. — С. 982–993.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zemitis J., Terekh M. Optimization of the level of thermal insulation of enclosing structures of civil buildings // MATEC web of conferences. — EDP Sciences, 2018. — Т. 245. — С. 06002.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Attia S. et al. Current trends and future challenges in the performance assessment of adaptive façade systems // Energy and Buildings. — 2018. — Т. 179. — С. 165–182.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Knaack U. et al. Adaptive facade network Europe. — TU Delft Open, 2015.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Loonen R. Approaches for computational performance optimization of innovative adaptive façade concepts. — 2018.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kasinalis C. et al. Framework for assessing the performance potential of seasonally adaptable facades using multi-objective optimization // Energy and Buildings. — 2014. — Т. 79. — С. 106–113.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Attia S. et al. Current trends and future challenges in the performance assessment of adaptive façade systems // Energy and Buildings. — 2018. — Т. 179. — С. 165–182.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Battisti A., Persiani S.G.L., Crespi M. Review and mapping of parameters for the early stage design of adaptive building technologies through life cycle assessment tools // Energies. — 2019. — Т. 12. — № 9. — С. 1729.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Yitmen I., Al-Musaed A., Yücelgazi F. ANP model for evaluating the performance of adaptive façade systems in complex commercial buildings // Engineering, Construction and Architectural Management. — 2021. — Т. 29. — № 1. — С. 431–455.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kim H., Clayton M.J. A multi-objective optimization approach for climate-adaptive building envelope design using parametric behavior maps // Building and Environment. — 2020. — Т. 185. — С. 107292.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Решение проблематики оценки эффективности работы динамических фасадов. Индикатор FVPI // Неделя науки ИСИ. — 2022. — С. 252–254.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Сравнительный метод биоклиматического проектирования адаптивных фасадных систем // Неделя науки ИСИ. — 2021. — С. 192–194.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Akimov L. et al. Example-based dynamic façade design using the façade daylighting performance improvement (FDPI) indicator // Building Simulation. — Beijing: Tsinghua University Press, 2023. — Т. 16. — № 12. — С. 2261–2283.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Цифровой двойник как средство управления цифровым активом недвижимости на этапе эксплуатации ОКС // Неделя науки ИСИ. — 2022. — С. 254–257.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zhang X. et al. Adaptive Façades: Review of Designs, Performance Evaluation, and Control Systems // Buildings. — 2022. — Т. 12. — № 12. — С. 2112.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Климатология, как основа пассивного энергоэффективного проектирования // Неделя науки ИСИ. — 2021. — С. 186–188.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Л.И., Баденко В.Л. Динамический фасад: от концепции до реализации с использованием парадигмы параметрического проектирования // Неделя Науки ИСИ. — 2022. — С. 244–246.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ruck N. Daylighting of Buildings // Environment Design Guide. — 2004. — С. 1–8.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hosseini S.M. et al. A morphological approach for kinetic façade design process to improve visual and thermal comfort // Building and environment. — 2019. — Т. 153. — С. 186–204.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <label>28</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Peel M.C., Finlayson B.L., McMahon T.A. Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification // Hydrology and earth system sciences. — 2007. — Т. 11. — № 5. — С. 1633–1644.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <label>29</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tabadkani A. et al. Design approaches and typologies of adaptive facades: A review // Automation in Construction. — 2021. — Т. 121. — С. 103450.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <label>30</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tian Z. et al. A study of luminous environment with prism daylight redirecting fenestrations in classrooms //Indoor and Built Environment. — 2021. — Т. 30. — № 4. — С. 461–475.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
