В статье представлены результаты сравнительного анализа отечественных и международных требований к технологическим допускам при монтаже цилиндрических кожухов доменных печей и воздухонагревателей. Рассмотрены подходы зарубежных стран-лидеров по доменному производству: Китая, Индии, Японии, России, Южной Кореи, Германии, США и России. Методика исследования включала отбор и сопоставление действующих регламентов по монтажу доменного оборудования, унификацию терминов, обозначений и единиц измерения, а также построение сводных таблиц технологических допусков на монтаж кожухов, куда вошли такие параметры, как: эллиптичность, отклонение от вертикали, радиальные отклонения купола, депланация кромок, локальные деформации, с графическими схемами строительного контроля. В результате анализа установлено, что зарубежная практика стандартизации монтажных процессов в целом характеризуется более высоким уровнем детализации: применяются численные пределы допусков, описаны воспроизводимые процедуры измерений и даны наглядные иллюстративные примеры. Отечественные документы носят фрагментарный характер и не содержат систематизированного набора параметров, относящихся непосредственно к конструкциям кожухов доменного оборудования. Наибольшую практическую применимость для монтажа крупногабаритных цилиндрических конструкций демонстрируют решения, используемые в Китае и США; европейские подходы обеспечивают расчётно-методическую базу, но требуют привязки к проектным обоснованиям. Предложены направления актуализации национальной нормативной базы: установление допустимых требований к эллиптичности и депланации конструкции кожуха в относительных и абсолютных показателях, критериев вертикальности и локальных неровностей, введение ступенчатых допусков по размерам и классам ответственности, а также обязательная регламентация методов измерений и унифицированных форм фиксации результатов. Полученные выводы имеют практическую значимость для разработки отечественных регламентов монтажа кожухов доменных печей и воздухонагревателей.
The article presents the results of a comparative analysis of domestic and international requirements for technological tolerances in the installation of cylindrical casings for blast furnaces and air heaters. The approaches of leading foreign countries in blast furnace production are considered: China, India, Japan, Russia, South Korea, Germany, and the USA. The research methodology included the selection and comparison of current regulations for the installation of blast furnace equipment, the standardization of terms, designations, and units of measurement, as well as the creation of summary tables of technological tolerances for the installation of casings, which included parameters such as: ellipticity, deviation from the vertical, radial deviations of the dome, edge misalignment, local deformations, with graphic diagrams of construction control. The analysis showed that foreign practices of standardizing installation processes are generally characterized by a higher level of detail: numerical tolerance limits are applied, reproducible measurement procedures are described, and clear illustrative examples are provided. Domestic documents are fragmentary in nature and do not contain a systematic set of parameters directly related to the design of blast furnace equipment casings. The most practical applicability for installation. Solutions used in China and the US demonstrate large-scale cylindrical structures; European approaches provide a calculation and methodological basis, but require reference to design justifications. Directions for updating the national regulatory framework are proposed: establishing permissible requirements for the ellipticity and out-of-plane deviation of the casing structure in relative and absolute terms, criteria for verticality and local irregularities, introducing step tolerances for dimensions and responsibility classes, as well as mandatory regulation of measurement methods and standardized forms for recording results. The conclusions drawn are of practical importance for the development of domestic regulations for the installation of blast furnace casings and air heaters.