<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/48FAVN623.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Трансформация молодёжной
политики: опыт ФРГ и возможности для России</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Transformation of youth policy:
German experience and opportunities for Russia</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Бобровская</surname>
            <given-names>Ольга Александровна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Бобровская</surname>
              <given-names>Ольга Александровна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Bobrovskaya</surname>
              <given-names>Olga Alexandrovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bobrovskaya29@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Егорова</surname>
            <given-names>Александра Дмитриевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Егорова</surname>
              <given-names>Александра Дмитриевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Egorova</surname>
              <given-names>Alexandra Dmitrievna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>radiosasha@bk.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Капустина</surname>
            <given-names>Надежда Валерьевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Капустина</surname>
              <given-names>Надежда Валерьевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Kapustina</surname>
              <given-names>Nadezhda Valerʹevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>NVKapustina@fa.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-02-12">
        <day>12</day>
        <month>02</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>15</volume>
      <issue>s6</issue>
      <elocation-id>48FAVN623</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-15">
          <day>15</day>
          <month>12</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-02-05">
          <day>05</day>
          <month>02</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Бобровская Ольга Александровна, Егорова Александра Дмитриевна, Капустина Надежда Валерьевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Bobrovskaya Olga Alexandrovna, Egorova Alexandra Dmitrievna, Kapustina Nadezhda Valerʹevna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/48FAVN623.html">https://esj.today/48FAVN623.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В рамках представленной статьи авторы рассматривают процесс трансформации молодежной политики на примере Федеративной Республики Германия и исследуют потенциальные возможности для применения полученного опыта в контексте России. Авторы анализируют основные аспекты молодежной политики в ФРГ, включая программы по стимулированию образования, культурного обмена, трудоустройства молодежи и участия в общественной жизни. Данное исследование направлено на выявление потенциала внедрения и адаптации инновационных подходов из опыта ФРГ для улучшения молодежной политики в России и обеспечения активного участия молодежи в социально-политической жизни страны. Также в рамках рассматриваемого вопроса автором были определены основные направления в рамках молодёжной политики России. На основе проведенного анализа авторами было установлено, что на качественном уровне заметно, что в молодежной политике России и Германии стоят разные приоритеты — это возможно объяснить различными социально-экономическими условиями государств. Кроме того, по мнению авторов, молодежная политика в России и Германии отражает их уровень социально-экономического развития. Так, Германия на сегодняшний день является развитым государством с достаточно высоким уровнем благосостояния, высоким уровнем жизни, а Россия в свою очередь является развивающимся государством и в связи с этим стратегия молодёжной политики в государствах также различается. В заключительной части статьи авторы акцентируют внимание на том, что в направлении гражданского участия и парламентаризма Россия скорее обучает молодёжь основам государственного управления и избирательных технологий, тогда как в Германии молодые люди могут активно выступать с инициативами.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Within the framework of the presented article, the authors examine the process of transformation of youth policy using the example of the Federal Republic of Germany and explore the potential opportunities for applying the experience gained in the context of Russia. The authors analyze the main aspects of youth policy in Germany, including programs to stimulate education, cultural exchange, youth employment and participation in public life. This study is aimed at identifying the potential for introducing and adapting innovative approaches from the experience of Germany to improve youth policy in Russia and ensure the active participation of young people in the
socio-political life of the country. Also, within the framework of the issue under consideration, the author identified the main directions within the framework of Russian youth policy. Based on the analysis, the authors found that at a qualitative level it is noticeable that the youth policies of Russia and Germany have different priorities — this can be explained by the different socio-economic conditions of the states. In addition, according to the authors, youth policy in Russia and Germany reflects their level of socio-economic development. Thus, Germany today is a developed state with a fairly high level of well-being, a high standard of living, and Russia, in turn, is a developing state and, in connection with this, the youth policy strategy in the states also differs. In the final part of the article, the authors focus on the fact that in the direction of civic participation and parliamentarism, Russia is more likely to teach young people the basics of public administration and electoral technologies, while in Germany young people can actively take initiatives.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>молодежная политика</kwd>
        <kwd>ФРГ</kwd>
        <kwd>политическое участие</kwd>
        <kwd>гражданское общество</kwd>
        <kwd>молодежь</kwd>
        <kwd>молодежная программа</kwd>
        <kwd>государственное регулирование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>youth policy</kwd>
        <kwd>Germany</kwd>
        <kwd>political participation</kwd>
        <kwd>civil society</kwd>
        <kwd>the youth</kwd>
        <kwd>youth program</kwd>
        <kwd>government regulation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дегтярева, С.В. Развитие современного молодежного предпринимательства Германии как одного из направлений молодежной политики Европейского союза / С.В. Дегтярева, В.Б. Костенко, Т.О. Дегтярева // Экономика и управление: проблемы, решения. — 2020. — Т. 1, № 7. — С. 134–145. — DOI 10.34684/ek.up.p.r.2020.07.01.019. — EDN HOHAME.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Асапов, А.М. Молодежная политика в России и Германии: сравнительно-правовой анализ / А.М. Асапов, К.В. Бахтина // Пробелы в российском законодательстве. — 2021. — Т. 14, № 7. — С. 104–110. — EDN SGWUJM.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Свиридова, И.Г. Сравнительный анализ правового регулирования молодёжной политики Российской Федерации и Федеративной Республики Германия / И.Г. Свиридова // Молодой ученый. — 2023. — № 20(467). — С. 619–623. — EDN LXODGX.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Майборода, А. Государство для молодежи или молодежь для государства: дискурсы молодежной политики в странах Евросоюза и России / А. Майборода, А. Саблина, И. Ясавеев // Социологическое обозрение. — 2021. — Т. 20, № 3. — С. 71–97. — DOI 10.17323/1728-192X-2021-3-71-97. — EDN EEYKKZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, Е.И. Поддержка молодых учащихся соотечественников за рубежом: экспертная оценка / Е.И. Васильева, Т.Е. Зерчанинова, А.С. Никитина // Alma Mater (Вестник высшей школы). — 2021. — № 11. — С. 85–90. — DOI 10.20339/AM.11-21.085. — EDN XYQXXT.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шакурова, Н.Е. Актуальные тенденции электоральной активности молодежи в государствах Европы / Н.Е. Шакурова // Гражданин. Выборы. Власть. — 2020. — № 4(18). — С. 81–91. — EDN AZAZYZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Макеева, Т.В. Особенности развития гражданского образования в России и Германии / Т.В. Макеева, В.Н. Гурьянчик // Социально-политические исследования. — 2020. — № 1(6). — С. 105–115. — DOI 10.20323/2658-428X-2020-1-6-105-115. — EDN ZEIEYT.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева, Л.А. Поколение Y в России: социальная стратификация, положение на рынке труда и проблемы политической социализации / Л.А. Беляева // Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. — 2020. — Т. 13, № 4. — С. 220–237. — DOI 10.15838/esc.2020.4.70.13. — EDN FPBVAO.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Исаев, В.В. Современное состояние молодежной преступности в Германии / В.В. Исаев // International Law Journal. — 2023. — Т. 6, № 4. — С. 109–113. — EDN WGBJCV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Липин, И.Д. Применение гибких технологий управления в молодежной политике в рамках неоинституционального подхода / И.Д. Липин, Н.М. Гринман // Труд и социальные отношения. — 2023. — Т. 34, № 4. — С. 115–125. — DOI 10.20410/2073-7815-2023-34-4-115-124. — EDN GHKGAH.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
