<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.15862/65NZVN424</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/65NZVN424.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Возможность спектрофлуориметрического
обнаружения сакситоксинов при мониторинге водных объектов в период их «цветения»</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Possibility of spectrofluorimetric detection of saxitoxins
when monitoring water bodies during their «blooming» period</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Молодкина</surname>
            <given-names>Людмила Михайловна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Молодкина</surname>
              <given-names>Людмила Михайловна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Molodkina</surname>
              <given-names>Lyudmila Mikhailovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>molodkina.lm@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6056-6618</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Овчинникова</surname>
            <given-names>Елена Андреевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Овчинникова</surname>
              <given-names>Елена Андреевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Ovchinnikova</surname>
              <given-names>Elena Andreevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lenaov99@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Зибарев</surname>
            <given-names>Никита Васильевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Зибарев</surname>
              <given-names>Никита Васильевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Zibarev</surname>
              <given-names>Nikita Vasil’evich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>zibarev_nv@spbstu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8710-6304</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Политаева</surname>
            <given-names>Наталья Анатольевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Политаева</surname>
              <given-names>Наталья Анатольевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Politaeva</surname>
              <given-names>Natalia Anatol`evna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>politaevana1971@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5914-6210</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Saint Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-10-17">
        <day>17</day>
        <month>10</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>16</volume>
      <issue>4</issue>
      <elocation-id>65NZVN424</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-08-29">
          <day>29</day>
          <month>08</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-10-10">
          <day>10</day>
          <month>10</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Молодкина Людмила Михайловна, Овчинникова Елена Андреевна, Зибарев Никита Васильевич, Политаева Наталья Анатольевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Molodkina Lyudmila Mikhailovna, Ovchinnikova Elena Andreevna, Zibarev Nikita Vasil’evich, Politaeva Natalia Anatol`evna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/65NZVN424.html">https://esj.today/65NZVN424.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассмотрена возможность спектрофлуориметрического обнаружения сакситоксинов (наиболее опасных токсинов цианобактерий) при мониторинге «цветущих» водных объектов. Сакситоксины, относящиеся к пуриновыми алкалоидами, не обладают естественной флуоресценцией, но могут быть окислены до флуоресцентного производного. Авторы использовали описанную в литературе возможность их окисления в результате воздействия ультрафиолетового (УФ) излучения на образец в кювете флуориметра. Методом спектрофлуориметрии с применением анализатора «Флюорат-02-Панорама» авторы исследовали пробы воды из разных источников в периоды их сильного и незначительного «цветения», а также из источника, богатого гуминовыми соединениями, в отсутствии «цветения». Для выявления характерных спектров регистрации и возбуждения флуоресценции пуринового основания аналогичные исследования авторы провели с модельным раствором натрия аденозинтрифосфата (АТФ). В работе было показано, что при длительном спектрофлуориметрическом исследовании проб воды источника в период его сильного «цветения» в спектрах регистрации флуоресценции, кроме полос белкового и гуминового типа, выявляется полоса с максимумом при 400–410 нм, которая возбуждается УФ-излучением с максимумом при 290–300 нм. Приведенные значения длин волн отчетливо определяются из дополнительно построенной зависимости максимальной интенсивности флуоресценции в спектрах регистрации (в диапазоне 380–450 нм) от длины волны возбуждения (в диапазоне 270–320 нм), а также из спектров возбуждения флуоресценции. Аналогичные результаты авторы получили с раствором АТФ, что является доказательством выявления пуринового основания в воде «цветущих» источников, а, следовательно, косвенным доказательством присутствия сакситоксинов (пуриновых алкалоидов). Для проб воды слабо «цветущих» источников четких доказательств присутствия пуринового основания получено не было.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article considers the possibility of spectrofluorimetric detection of saxitoxins (the most dangerous cyanobacterial toxins) when monitoring «blooming» water bodies. Saxitoxins, which are purine alkaloids, do not have natural fluorescence, but can be oxidized to a fluorescent derivative. The authors used the possibility described in the literature of their oxidation as a result of exposure to ultraviolet (UV) radiation on a sample in a fluorimeter cuvette. Using the spectrofluorimetry method with the use of the Fluorat-02-Panorama analyzer, the authors studied water samples from different sources during periods of their strong and slight «blooming», as well as from a source rich in humic compounds, in the absence of «blooming». To identify the characteristic spectra of registration and excitation of fluorescence of the purine base, the authors carried out similar studies with a model solution of sodium adenosine triphosphate (ATP). The work showed that during a
long-term spectrofluorimetric study of water samples from the source during its strong «blooming» period, in addition to bands of the protein and humic type, a band with a maximum at 400–410 nm is detected in the fluorescence registration spectra, and this band is excited by UV radiation with a maximum at 290–300 nm. The given values of wavelengths are clearly determined from the additionally plotted dependence of the maximum fluorescence intensity in the registration spectra (in the range of 380–450 nm) on the excitation wavelength (in the range of 270–320 nm), as well as from the fluorescence excitation spectra. The authors obtained similar results with the ATP solution, which is evidence of the detection of a purine base in the water of «blooming» sources, and, consequently, indirect evidence of the presence of saxitoxins (purine alkaloids). For water samples from weakly «blooming» sources, no clear evidence of the presence of a purine base was obtained.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>мониторинг водных объектов</kwd>
        <kwd>«цветение» водных объектов</kwd>
        <kwd>цианобактерии</kwd>
        <kwd>цианотоксины</kwd>
        <kwd>сакситоксины</kwd>
        <kwd>пуриновые алкалоиды</kwd>
        <kwd>спектрофлуориметрия</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>monitoring of water bodies</kwd>
        <kwd>«blooming» of water bodies</kwd>
        <kwd>cyanobacteria</kwd>
        <kwd>cyanotoxins</kwd>
        <kwd>saxitoxins</kwd>
        <kwd>purine alkaloids</kwd>
        <kwd>spectrofluorimetry</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Marcel Schneider, Luděk Bláha. Advanced oxidation processes for the removal of cyanobacterial toxins from drinking water — https://doi.org/10.1186/s12302-020-00371-0 // Environmental Sciences Europe. 2020 — V. 32. — No. 94. — 24 p. — URL: https://www.researchgate.net/publication/342793462 (дата обращения 11.07.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сухаревич В.И., Поляк Ю.М. Глобальное распространение цианобактерий: причины и последствия (обзор) — https://doi.org/10.31857/S0320965220060170 // Биология внутренних вод. — 2020. — № 6. — С. 562–572. — URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_44090913_58930032.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шестакова С.В., Карбышева Е.А. О происхождении и эволюции цианобактерий // Успехи современной биологии. 2017. Т. 137. № 1. С. 4–19. URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_28856471_48092019.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Management of cyanobacteria in drinking-water supplies: Information for regulators and water suppliers // World Health Organization. — 2015. — 15.03. — URL: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/153970/WHO_FWC_WSH_15.03_eng.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y (дата обращения 02.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чернова Е.Н., Русских Я.В., Жаковская З.А. Токсичные метаболиты сине-зелёных водорослей и методы их определения. — https://doi.org/10.21638/11701/spbu04.2017.408. // Вестник СПбГУ. Физика и химия. — 2017. — Т. 4(62). — Вып. 4. — С. 440–473. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=32371717 (дата обращения 14.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Cyanotoxins: methods and approaches for their analysis and detection. https://doi.org/10.2760/36186 / Isabella Sanseverino, Diana CondutoAntónio, Robert Loos and Teresa Lettieri // JRC Technical Reports. — 2017. — 67 p. URL: https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC106478/kjna28624enn.pdf (дата обращения 01.03.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Волошко Л.Н., Иржи Копецкий, Павел Хроузек. Токсичные цианобактериальные «цветения» в Красном озере (Ленинградская обл., Россия) // Астраханский вестник экологического образования. — 2014. — № 2(28). — С. 24–36. — URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_21620876_45010354.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Масс-спектрометрический анализ микроцистинов из биомассы цианобактерий. оптимизация процедуры пробоподготовки / Е.Н. Чернова, Я.В. Русских, Е.И. Афонина, О.А. Кельциева, В.А. Островский, Е.П. Подольская, З.А. Жаковская // Экологическая химия. — 2016. — Т. 25. — № 4. — С. 204–216.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">A rapid LC-MS/MS method for multi-class identification and quantification of cyanotoxins / Fernanda Rios Jacinavicius, Thaíssa Giovanna Valverde Campos, Larissa Souza Passos, Ernani Pinto, Vanessa Geraldes — https://doi.org/10.1016/j.toxicon.2023.107282 // Toxicon. — 2023. — V. 234. — URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0041010123002684 (дата обращения 09.04.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Laboratory analysis of cyanobacterial toxins and bioassays / Linda A. Lawton, James S. Metcalf, Bojana Žegura, Ralf Junek, Martin Welker, Andrea Törökné, Luděk Bláha. — https://doi.org/10.1201/9781003081449 // Toxic Cyanobacteria in Water, 2021. — Chapter 14. — P. 747–800. URL: https://www.taylorfrancis.com/pdfviewer/ (дата обращения 02.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Müller, B.J., Mistlberger, G. &amp;Klimant, I. Insights in the determination of saxitoxin with fluorogenic crown ethers in water. — https://doi.org/10.1007/s00706-017-2074-x // Monatsh Chem. — 2018. — V. 149. — P. 493–497. — URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29576658/ (дата обращения 16.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bernhard Müller. Fluoroionophores for Optical Ion Sensing — From Synthesis to Applications [Электронный ресурс] // Graz, 2017. — 201 р. URL: https://diglib.tugraz.at/download.php?id=5a33ac28ab181&amp;location=browse (дата обращения 12.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Андрианова М.Ю., Молодкина Л.М., Данилов В.М. Флюорат-02-Панорама в исследовании водных природно-технических систем // В сборнике: Формирование технической политики инновационных наукоемких технологий. Материалы науч.-практ. конф. и шк.-семинара, 2004 г. редкол.: М.П. Федоров и др., Санкт-Петербург, 2004. — С. 15–23.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пермяков Е.А. Метод собственной люминесценции белка. Москва: Наука, 2003. — 188 с. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=19488932.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Андрианова М.Ю., Молодкина Л.М., Данилов В.М. Спектрофлуориметрический анализ природных и питьевых вод // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. — 2007. — № 1(49). — С. 141–148. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12900524.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Patsaeva S., Khundzhua D., Trubetskoj O., Trubetskaya O. 2018 Excitation-Dependent Fluorescence Quantum Yield for Freshwater Chromophoric Dissolved Organic Matter from Northern Russian Lakes https://doi.org/10.1155/2018/3168320 // Journal of Spectroscopy. — 2018. — Vol. 2018. — 7 p — URL: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/2018/3168320.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Molodkina L.M., Sukhareva A.V. Comparative spectral analysis of Gatchina water sourcesand melted snow as their possible contaminator. — https://doi.org/10.1088/1755-1315/1096/1/012013 // IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. — 2022, — V. 1096. — No 1. — URL: https://www.researchgate.net/publication/364425256 (дата обращения 12.02.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарева А.С., Молодкина Л.М. Спектрофлуориметрический анализ воды из реконструированного источника водоснабжения г. Якутска // Сборник материалов Всероссийской конференции "Неделя науки ИСИ". — 2023. — С. 259–262. — URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_53764553_49296395.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
