Понятие «устойчивое развитие», первоначально использовавшееся в контексте рационального природопользования, получило международное признание и значимость после публикации доклада «Наше общее будущее» в 1987 году. Этот документ подготовлен Международной комиссией ООН по вопросам окружающей среды и развития. В нем было представлено определение устойчивого развития как процесса, который обеспечивает удовлетворение потребностей современного общества без ущерба для возможностей будущих поколений удовлетворять свои потребности. В 1992 году, в бразильском городе Рио-де-Жанейро, прошло событие, оставившее значительный след в истории глобальных экологических и социальных инициатив — Конференция, посвященная проблемам окружающей среды и путям устойчивого развития общества. Данный форум стал самым масштабным мероприятием своего времени в последние десятилетия XX столетия, заложив фундамент для нового подхода к планированию будущего человечества. Центральным документом, принятым на конференции, стала «Повестка дня на XXI век», представляющая собой комплексный план действий, направленный на гармонизацию развития цивилизации с сохранением экологического баланса на планете. Важность данного документа сложно переоценить, поскольку он впервые вывел на передний план понятие устойчивого развития как основы для решения не только экологических, но и широкого спектра социально-экономических проблем, подчеркивая их взаимосвязь и взаимозависимость. Таким образом, Конференция в Рио-де-Жанейро не только ознаменовала начало новой эры восприятия и решения глобальных проблем, но и показала, что основой для достижения гармонии между человеком и природой должно стать всестороннее и взвешенное развитие. В настоящей публикации осуществляется тщательное исследование результативности работы в области подготовки отчетности по вопросам устойчивости развития, используя в качестве примера один из ведущих металлургических комплексов в России — Публичное акционерное общество «Горно-металлургическая компания «Норильский никель». В наше время отчеты об устойчивом развитии приобретают особое значение для деловой среды, так как они способствуют демонстрации открытости и социальной ответственности компаний перед лицом общества и природы.
The term sustainable development has been transferred to the global ecology from environmental management. It became widely distributed after the report «Our Common Future», prepared in 1987 by the International Commission on Environment and Development (ICEDD), established by the United Nations. The Commission's report proposed a definition: «Sustainable development is development that meets the needs of the present, but does not compromise the ability of future generations to meet their own needs». In 1992, the Conference on Environment and Development, the largest global forum of the last quarter of the 20th century, was held in Rio de Janeiro, and sustainable development has become a key term in its decisions. The main document of Rio, the Agenda for the 21st Century — is structured in such a way that all the problems of the new century are centered around sustainable development, and not only environmental ones, because no one needed to be convinced that the emergence, exacerbation and ways to solve environmental problems cannot be considered outside a comprehensive socio-economic context, that it is in the economy and society that one should look for both their causes and means of solving or at least mitigating them. This article analyzes the effectiveness of sustainability reporting activities using the example of one of the largest mineral and metallurgical holdings in Russia — PJSC MMC Norilsk Nickel. Sustainability reports play an important role in modern business, as they help companies demonstrate their transparency and responsibility to society and the environment.