<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2588-0101</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Евразийской науки</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">The Eurasian Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://esj.today/74SAVN225.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Анализ применения технологий
расширенной реальности в строительной отрасли</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Analysis of the application of augmented
reality technologies in the construction industry</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Талалай</surname>
            <given-names>Евгения Александровна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Талалай</surname>
              <given-names>Евгения Александровна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Talalay</surname>
              <given-names>Evgenia Alexandrovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>talalay2001@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-2568-6140</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Кужепикшева</surname>
            <given-names>Анна Дмитриевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Кужепикшева</surname>
              <given-names>Анна Дмитриевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Kuzhepiksheva</surname>
              <given-names>Anna Dmitrievna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kyzhik.anna@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-3817-0125</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Маринин</surname>
            <given-names>Александр Николаевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Маринин</surname>
              <given-names>Александр Николаевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Marinin</surname>
              <given-names>Alexander Nikolaevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>a-marinin@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1848-730X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Бреус</surname>
            <given-names>Наталья Леонидовна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Бреус</surname>
              <given-names>Наталья Леонидовна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Breus</surname>
              <given-names>Natalia Leonidovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Breus08@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-4093-9085</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет» (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Industrial University of Tyumen (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Краснодарский государственный технологический университет» (Краснодар, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuban State Technological University (Krasnodar, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-06-30">
        <day>30</day>
        <month>06</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>17</volume>
      <issue>2</issue>
      <elocation-id>74SAVN225</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-25">
          <day>25</day>
          <month>04</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-16">
          <day>16</day>
          <month>06</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Талалай Евгения Александровна, Кужепикшева Анна Дмитриевна, Маринин Александр Николаевич, Бреус Наталья Леонидовна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Talalay Evgenia Alexandrovna, Kuzhepiksheva Anna Dmitrievna, Marinin Alexander Nikolaevich, Breus Natalia Leonidovna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://esj.today/74SAVN225.html">https://esj.today/74SAVN225.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Технологии расширенной реальности (дополненная и виртуальная реальность) обладают значительным потенциалом для трансформации строительной отрасли, однако их внедрение сталкивается с рядом нерешенных проблем. Существующие исследования фрагментарны и не охватывают комплексного влияния дополненной/виртуальной реальности на все этапы строительного процесса, а также недостаточно учитывают организационные и технологические барьеры. Цель работы — систематизировать актуальные данные о применении расширенной реальности в строительстве, выявить ключевые преимущества, ограничения и перспективы развития технологий. В исследовании проведен анализ научных публикаций за последние десять лет из баз Scopus, eLibrary, ResearchGate, Web of Science и Google Scholar с использованием ключевых запросов, связанных с расширенной реальностью в строительстве. Рассмотрены основные направления применения технологий: визуализация BIM (англ. Building Information Model), контроль качества, навигация на стройплощадках, обучение персонала и мониторинг прогресса. Установлено, что расширенная реальность повышает эффективность процессов, снижает затраты и улучшает безопасность, однако их внедрению препятствуют высокая стоимость, технические ограничения и сопротивление персонала. Практическая значимость работы заключается в формировании рекомендаций для строительных компаний по преодолению барьеров внедрения расширенной реальности. Перспективными направлениями развития признаны интеграция с BIM, облачные платформы, носимые устройства и применение искусственного интеллекта. Результаты исследования способствуют углублению понимания роли расширенной реальности в строительстве и могут служить основой для дальнейших научных и прикладных разработок.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Augmented reality technologies (augmented and virtual reality) have significant potential to transform the construction industry, but their implementation faces a number of unresolved issues. Existing studies are fragmentary and do not cover the comprehensive impact of augmented/virtual reality on all stages of the construction process, and also do not sufficiently take into account organizational and technological barriers. The purpose of the work is to systematize current data on the use of augmented reality in construction, identify the key advantages, limitations and prospects for the development of technologies. The study analyzed scientific publications over the past ten years from the Scopus, eLibrary, ResearchGate, Web of Science and Google Scholar databases using key queries related to augmented reality in construction. The main areas of technology application are considered: BIM (Building Information Model) visualization, quality control, construction site navigation, personnel training and progress monitoring. It was found that augmented reality increases process efficiency, reduces costs and improves safety, but their implementation is hampered by high costs, technical limitations and personnel resistance. The practical significance of the work lies in the formation of recommendations for construction companies to overcome barriers to the implementation of augmented reality. Integration with BIM, cloud platforms, wearable devices and the use of artificial intelligence are recognized as promising areas of development. The results of the study contribute to a deeper understanding of the role of augmented reality in construction and can serve as a basis for further scientific and applied developments.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>расширенная реальность</kwd>
        <kwd>виртуальная реальность</kwd>
        <kwd>дополненная реальность</kwd>
        <kwd>строительство</kwd>
        <kwd>обучение</kwd>
        <kwd>проектирование</kwd>
        <kwd>инновационные технологии</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>augmented reality</kwd>
        <kwd>virtual reality</kwd>
        <kwd>construction</kwd>
        <kwd>training</kwd>
        <kwd>design</kwd>
        <kwd>innovative technologies</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Chi H.-L. Research trends and opportunities of augmented reality applications in architecture, engineering, and construction / H.-L. Chi, S.-C. Kang, X. Wang — DOI: 10.1016/j.autcon.2012.12.017 // Automation in Construction. — 2013. — Т. 33. —
С. 116–122.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Machała S. Application of AR/VR Technology in Industry 4.0 / S. Machała,
N. Chamier-Gliszczyński, T. Królikowski — DOI: 10.1016/j.procs.2022.09.357 // Procedia Computer Science. — 2022. — Т. 207. — С. 2990–2998.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдкин П.П. Анализ внедрения технологий виртуальной и дополненной реальности в строительной отрасли / П.П. Давыдкин — DOI: 10.22227/2073-8412.2020.3.84-88 // Недвижимость: экономика, управление. — 2020. — № 3. — С. 84–88 — EDN LCPTYW.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кольева Н.С. Применение AR-технологий в архитектурном проектировании / Н.С. Кольева, М.В. Панова, В.В. Шемакин // International Journal of Professional Science. — 2023. — № 11-2. — С. 6–12. — EDN YDBXRS.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин Е.Ю. Оптимизация процессов строительства линейных объектов с использованием BIM-технологий: опыт и перспективы // Развитие науки и практики в глобально меняющемся мире в условиях рисков: сб. материалов XX Междунар. науч.-практ. конф. (Москва, 05 июля 2023 г.). — М.: АЛЕФ, 2023. — С. 138–146. — EDN LRZUNH.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dunleavy M. Augmented Reality Teaching and Learning in Higher Education: A Review of Recent Research / M. Dunleavy, C. Dede // Educational Technology. — 2014. — Т. 54, № 1. — С. 24–29.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Свиридова Т.А. Целесообразность внедрения BIM-технологий в процесс управления строительными проектами / Т.А. Свиридова, У.В. Кузнецова // Проектное управление в строительстве. — 2021. — № 1(22). — С. 155–161. — EDN ESGHNH.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кужепикшева А.Д. Возможности виртуальной реальности в строительной отрасли // Актуальные проблемы строительной отрасли и образования — 2023: сб. докл. IV Нац. науч. конф. (Москва, 15 декабря 2023 г.). — М.: МГСУ, 2024. — С. 846–850. — EDN MTJXKT.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kwiatek C. Impact of augmented reality and spatial cognition on assembly in construction / C. Kwiatek, M. Sharif, S. Li, C. Haas [et al.] — DOI: 10.1016/j.autcon.2019.102935 // Automation in Construction. — 2019. — Т. 108. — С. 102935</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Разяпов Р.В. Применение методов дополненной реальности в строительстве // Экономика строительства. — 2021. — № 5(71). — С. 48–58. — EDN BWTQCW.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенко С.И. Использование технологии дополненной реальности на этапах жизненного цикла объекта капитального строительства / С.И. Евтушенко,
М.Д. Куценко — DOI: 10.22227/1997-0935.2023.11.1813-1820. // Вестник МГСУ. — 2023. — Т. 18, № 11. — С. 1813–1820.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Звездин Д.А. Анализ применения электронных баз данных для повышения качества мониторинга и контроля в строительстве / Д.А. Звездин, А.Н. Маринин // Вестник евразийской науки. — 2024. — Т. 16, № 3. — С. 55. — EDN NZIHKX.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мишуренко Н.А. Возможности применения технологии дополненной реальности (AR) в области обследования зданий в России / Н.А. Мишуренко, А.А. Семенов — DOI: 10.23968/BIMAC.2023.011. // BIM-моделирование в задачах строительства и архитектуры: матер. VI Междунар. науч.-практ. конф. — СПб.: СПбГАСУ, 2023. — С. 76–80. — EDN ATQKZN.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Наумов А.А. Виртуальная реальность в дорожном строительстве / А. А. Наумов, Р.Р. Садыков, А.С. Сергеев // Современные проблемы развития Европейского Севера — 2024: матер. Всерос. науч.-практ. конф. (Ухта, 30–31 мая 2024 г.). — Ухта: УГТУ, 2024. — С. 118–121. — EDN BDIMDC.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez Riera A. Construction processes using mobile augmented reality: A study case in building engineering degree / A. Sánchez Riera, E. Redondo, D. Fonseca, I. Navarro. DOI: 10.1007/978-3-642-36981-0_100 // Advances in Information Systems and Technologies — 2013. — URL: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-36981-0_100.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Талалай Е.А. Анализ сфер применения технологий расширенной реальности. Обзор программных средств / Е.А. Талалай, А.Н. Маринин // Актуальные проблемы строительной отрасли и образования — 2023: сб. докл. IV Нац. науч. конф. (Москва, 15 декабря 2023 г.). — М.: МГСУ, 2024. — С. 825–829. — EDN ONIOGO.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sangiorgio V. Augmented reality based — decision making (AR-DM) to support multi-criteria analysis in constructions / V. Sangiorgio, S. Martiradonna, F. Fatiguso,
I. Lombillo — DOI: 10.1016/j.autcon.2021.103567 // Automation in Construction. — 2021. — Т. 124. — С. 103567.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Логун К.А. Бизнес-сценарии использования технологий расширенной реальности на современных производственных предприятиях / К.А. Логун, И.В. Рощупкина — DOI: 10.36622ZVSTU.2020.63.24.002. // Организатор производства. — 2020. —
Т. 28, № 4. — С. 16–26. — EDN UCJQDE.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Толстихина Е.Д. Применение технологии виртуальной реальности в строительстве как способ экономии / Е.Д. Толстихина, Д.Р. Брыжатый, М.И. Шмидт [и др.] — DOI: 10.14451/1.190.84. // Экономические науки. — 2020. — № 190. — С. 84–89. — EDN BXGBYZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Асатрян В.А. Внедрение BIM-технологий как фактор конкурентоспособности компаний строительной отрасли / В.А. Асатрян, И.Н. Попова, Ю.В. Лазич — DOI: 10.34680/BENEFICIUM.2019.3(32).4-13 // Beneficium. — 2019. — № 3(32). —
С. 4–13. — EDN YCRYKT.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
